Какво е " SPERIATE " на Български - превод на Български

• уплашени
• изплашени
• страхуват
• страх
• ужасени

Примери за използване на Speriate на Румънски и техните преводи на Български

Am fost speriate.
Бяхме изплашени.

În ziua acea am fost toate eram speriate.
В онзи ден, бяхме ужасени.

Nu suntem speriate, asa-i?
Не те е страх, нали?

Am văzut… fete tinere, speriate.
Видях… млади изплашени момичета.

Sunteţi speriate de moarte.
Изплашени сте до смърт.

Cred că sunt speriate.
Мисля, че се страхуват.

Ele sunt speriate pentru că sunt mici.
Теб те е страх, защото си малка.

Toate suntem speriate.
Всички сме изплашени.

Speriate de ce, profeţia ta despre copilul hibrid?
Изплашени от какво? твоето предсказание за бебето-хибрид?

Dar sunt speriate.
Но те са изплашени.

Soţia mea şi fiica mea sunt speriate.
Жена ми и дъщеря ми се страхуват.

Poate sunt doar speriate de Pan.
Може би просто ги е страх от Пан.

Sunt doar de modă veche şi speriate.
Просто са старомодни и изплашени.

Ştiu că sunteţi speriate, de ce n-ar trebui să fiţi?
Знам, че сте изплашени. Защо да не сте?

Soția mea și fiica mea sunt speriate.
Жена ми и дъщеря ми се страхуват.

Cele mai bune astăzi sunt speriate, lansate în Europa și Rusia.
Най-добрите днес са изплашени, пуснати в Европа и Русия.

Ştiu că au necazuri şi sunt speriate.
Знаят, че са в беда и се страхуват.

Ştiu că sunteţi speriate, dar aţi auzit din întâmplare încotro se îndreaptă?
Зная, че сте уплашени, но да чухте накъде отиват?

Eram amindoua speriate.
И двете бяхме изплашени.

Unele femei sunt speriate de o astfel de întrerupere a menstruației.
Някои жени се страхуват от такова прекратяване на менструацията.

Toate fetele sunt speriate de el.
Всички момичета се страхуват от него.

Sam și Dean, vor să-și ia puterile Pentru că sunt speriate.
Сам и Дийн искат да отнемат силите му, защото са уплашени.

Două prietene de ale noastre sunt speriate în seara asta.
Две наши приятелки се страхуват тази вечер.

Mi-e frică. Acei oameni sunt în tot orașul… Toate fetele sunt speriate.
Страх ме. Навсякъде има непознати хора. Всички момичета са изплашени.

Eram amândouă împreună, speriate şi supărate, ţinând armele aţintite una asupra celeilalte.
Бяхме заедно двете, уплашени и разтроени, държащи оръжие насочено една към друга.

Toate se gândesc la asta, dar sunt prea speriate.
Всички искат, но са твърде уплашени.

Aceste vieţuitoare sunt foarte timide şi speriate, mai ales la noi;
Тези същества са много кротка и уплашени, особено за нас;

Asta explică gloanţele găsite în Coleman şi de ce toate victimele erau speriate.
Това обяснява куршумите, открити в Колман, и защо жертвите бяха уплашени.

Trebuie sa facem asta cat inca fetele sunt speriate.
Трябва да го направим сега. Докато тези момичета все още са уплашени.

Când mergeți la consulatele chinezești să faceți apeluri consulatele par într-adevăr speriate.
Когато отивате пред китайските консулства, за да апелирате, консулствата изглеждат наистина уплашени.