Какво е " SUNT SCURTE " на Български - превод на Български

• са кратки
• са къси
• е кратък
• е кратко
• са краткотрайни

Примери за използване на Sunt scurte на Румънски и техните преводи на Български

Unele sunt scurte.
А пък някои са къси.

Furtunile astea de toamna sunt scurte.
Тия есенни бури са кратки.

Ramurile sunt scurte si subtiri.
Клоните са къси и тънки.

Vieţile noastre sunt scurte.
Животът ни е кратък.

Viețile lor sunt scurte, dar arde luminos.
Животът им е кратък, но невероятен.

Primavara si toamna sunt scurte.
Пролетта и есента са краткотрайни.

Unde zilelel sunt scurte si noptile lungi.
Където дните са къси, а нощите- дълги.

Primul lucru pe care l-am obsevat a fost că povestirile sunt scurte.
Първото, което изтъкна като аргумент, беше, че разказите са кратки.

Mânicile sunt scurte.
Ръкавите и са къси.

Zilele sunt scurte în această perioadă a anului.
Дните са къси по това време на годината.

Răspunsurile sunt scurte.
А отговорите са къси.

Metacarpianele sunt scurte, puternice, drepte, si flexibile.
Скакателните стави са къси, силни, прави, и гъвкави.

Perii de flori sunt scurte.
Четки за цветя са кратки.

Verile sunt scurte, dar pot fi foarte calde și însorite.
Летата са кратки, но могат да бъдат топли и слънчеви.

Clipele fericite sunt scurte.
Щастливите моменти са кратки.

Orele de lucru sunt scurte, o mulțime de timp liber;
Работно време са кратки, много свободно време;

În special crește dacă ciclurile menstruale ale femeilor sunt scurte de 15-20 de zile.
Особено се увеличава, ако менструалните цикли на жените са кратки 15-20 дни.

Vieţile umane sunt scurte şi iubirea adevărată e rară.
Човешкият живот е кратък, а истинската любов- рядка.

Există un lucru pe care producătorii nu sunt scurte de recenzii pozitive.
Има едно нещо, че производителите не са къси от неговите положителни отзиви.

Zilele sunt scurte, iar nopţile sunt şi mai scurte..
Дните са кратки, а нощите са още по-кратки.

Picioarele păsării sunt scurte, cu patru degete.
Краката на птицата са къси, четири пръста.

Raurile sunt scurte si sezoniere, care formeaza estuare si vai.
Реките и потоците са къси и стръмни, образуват бързеи и водоскоци.

Exacerbările sunt scurte și rare.
Изключването е кратко и рядко.

Labele sunt scurte, nasul este strâmb, ochii sunt roșii.
Лапите са къси, носът е изкривен, очите са червени.

Perioadele de îmbunătățire sunt scurte, boala apare din nou.
Периодите на подобрение са кратки, заболяването възниква отново.

Pețiolele sunt scurte, deoarece frunzele stau aproape la baza ramurilor.
Дръжките са къси, защото листата седи почти в основата на клоните.

Crede că dacă apelurile sunt scurte nu pot fi urmărite.
Тя си мисли, че ако разговорите са кратки, не могат да бъдат проследени.

Spikeletele sunt scurte și groase, iar frunzele sunt lungi și ascuțite.
Колотата са къси и дебели, а листата са дълги и остри.

Copiii cu adenoizi inflamați se îmbolnăvesc adesea și perioadele de recuperare sunt scurte.
Децата с възпалени аденоиди често се разболяват и периодите на тяхното възстановяване са краткотрайни.

Cand stii ca aripile iti sunt scurte nu zbura prea sus sau prea departe.
Когато знаеш, че крилата ти са къси, не лети надалече и нависоко.