Какво е " SUPRASOLICITAREA " на Български - превод на Български

• претоварване
• пренапрежение
• преумора
• натоварване
• прекомерна употреба
• работа
• свръхнатоварване
• пренасищане
• свръхвъзбуда
• претоварването
• преумората
• претоварвания
• пренапрежението

Примери за използване на Suprasolicitarea на Румънски и техните преводи на Български

Suprasolicitarea asociată adaptării;
Претоварвания, свързани с адаптация;

Primul și cel mai important dintre ele este suprasolicitarea.
Първата и най-важната от тях е преумората.

Suprasolicitarea uneia sau alteia din….
Превишение на едното или другото….

Deci, organismul reacționează la suprasolicitarea psihologică, la stres.
Така че тялото реагира на психологическа работа, стрес.

Suprasolicitarea pentru a vă menține posesia.
Претоварвания, за да поддържат владението.

Nu există forțe pe gradul de apropiere din cauza suprasolicitarea și oboseala.
Все още няма сили върху близостта поради преумора и умора.

Evită suprasolicitarea ochilor în timpul zilei.
Избягвайте пренапрежението на очите през деня.

Ori de câte ori este posibil, să evite stresul și suprasolicitarea nervoasă;
Когато е възможно, да избягват емоционално и нервно натоварване;

După căderea, suprasolicitarea organismului sau leziuni;
След падането, преумора на организма или нараняване;

Un rol negativ îl joacă stresul, creșterea încărcăturii nervoase și suprasolicitarea.
Негативната роля се играе от стреса, повишеното нервно натоварване и претоварването.

Sistem. Suprasolicitarea energiei care se manifestă ca o criză. Și.
Система. Претоварването на енергия се проявява като припадък. И.

Ori de câte ori este posibil, să evite suprasolicitarea fizică și emoțională;
Когато е възможно, избягване на емоционално и физическо натоварване;

Evita suprasolicitarea diferitelor substanțe chimice în părul tău.
Да се избегне прекомерна употреба на различни химични вещества в косата.

Pacientul trebuie să se protejeze de suprasolicitarea fizică și emoțională.
Пациентът трябва да се предпази от физическо и емоционално натоварване.

Suprasolicitarea psiho-emoțională puternică, care a dus la scăderea imunității.
Силно психо-емоционално свръхнатоварване, което доведе до намаляване на имунитета.

Factorii provocatori includ suprasolicitarea, strănutul și tusea puternică.
Провокиращите фактори включват пренасищане, кихане и силна кашлица.

Suprasolicitarea, loviturile și anumite obiceiuri proaste slăbesc oasele și încheieturile.
Претоварването, удрянето в предмети и лошите навици отслабват костите и ставите.

În timpul perioadei de terapie, stresul, suprasolicitarea și hipotermia nu trebuie tolerate.
По време на терапията не трябва да се толерира стрес, преумора и хипотермия.

Suprasolicitarea constantă a ligamentelor este de asemenea o cauză frecventă a pierderii de voce.
Постоянното пренасищане на връзки е често срещана причина за загуба на глас.

Reduce sindromul de durere, intensitatea, durata menstruației și elimină suprasolicitarea psihoemoțională.
Намалява болката, интензивността, продължителността на менструацията и облекчава психо-емоционалното пренапрежение.

Opusul vacanței- suprasolicitarea- poate duce la probleme de sănătate.
Обратното на ваканцията- преумората- може да доведе до здравословни проблеми.

Suprasolicitarea regiunii lombare, cauzată de munca sedentară sau de efort fizic;
Пренапрежение на лумбалната област, причинено от заседналата работа или физическо натоварване;

Este cauzată de suprasolicitarea mentală din cauza stresului cronic sau acut.
Обикновено се дължи на психично натоварване от остър или хроничен стрес.

Suprasolicitarea corzilor vocale este o problemă tipică, de exemplu, pentru cadrele didactice.
Пренатоварването на гласните струни е типичен проблем, например за преподавателския състав.

Acestea sunt stresul, suprasolicitarea nervoasă, nutriția incorectă și irațională.
Това са стрес, нервно свръхпроизводство, неправилно и ирационално хранене.

Este suprasolicitarea care provoacă diverse probleme de sănătate pentru animalul dvs. de companie.
Това е преяждане, което причинява различни здравословни проблеми на вашия домашен любимец.

Stresul, anxietatea, suprasolicitarea nervoasă cresc reflexiv frecvența de urgență în toaletă.
Стресът, тревожността, нервната свръхвъзбуда рефлексивно повишават честотата на стрес в тоалетната.

Suprasolicitarea nervoasă, situațiile stresante, schimbările meteorologice pot provoca astfel de abateri.
Нервните претоварвания, стресови ситуации, промените във времето могат да провокират такива отклонения.

Stresul puternic și suprasolicitarea emoțională afectează adesea funcționarea sistemului digestiv.
Силният стрес и емоционалното натоварване често засягат функционирането на храносмилателната система.