Какво е " SURSA PRINCIPALĂ DE ENERGIE " на Български - превод на Български

• основния източник на енергия
• главното захранване
• основен източник на енергия
• главният източник на енергия
• главното електрозахранване

Примери за използване на Sursa principală de energie на Румънски и техните преводи на Български

Pierdem sursa principală de energie.
Губим главното захранване.

Mai este nevoie de simple ajustări înainte să pornim sursa principală de energie.
Просто правим последни настройки преди да пуснем главното захранване.

Sursa principală de energie activată.
Главно захранване включено.

După cum a devenit clar din titlu, sursa principală de energie aici este un chefir.
Както стана ясно от заглавието, основният източник на енергия тук е кефир.

Sursa principală de energie a căzut.
Главното захранване не работи.

Se numește"carbohidrați" pentru scurt timp, ele sunt sursa principală de energie a organismului.
Наричани за кратко"въглехидрати", те са основният източник на енергия на организма.

Sursa principală de energie e epuizată.
Първичният енергиен източник е изтощен.

Soarele este în centrul fiecărui sistem și este sursa principală de energie pentru planetele din acest sistem.
Слънцето е разположено в центъра на всяка Система и е главният източник на Енергия за планетите в Системата.

Fără sursa principală de energie, nu vom deschide niciodată uşile astea.
Никога няма да отворим вратите без централно захранване.

Corpii cetonici, ce se formează în ficat, reprezintă sursa principală de energie pentru creier în timpul cetozei.
Кетоновите тела, образувани в черния дроб, представляват основен източник на енергия за мозъка по време на кетоза.

Celulele solare- sursa principală de energie pentru toate Spacecrafts, orbita Pământului.
Соларни клетки- основния източник на енергия за всички космически кораби, орбита около Земята.

Senzorii au detectat două nave Jem'Hadar îndreptându-se către noi iar fără sursa principală de energie, şansele noastre de supravieţuire sunt inexistente.
Два кораба на Джем Хадар идват към нас, и без основното захранване, нямаме шанс да оцелеем.

Structurile sunt sursa principală de energie, care este necesar pentru a juca nave sau efectua acţiuni.
Структури са Вашият основен източник на енергия, което е необходимо да играе кораби или да извършва действия.

Proteinele sunt deosebit de importante în hrana pisicilor deoarece, spre deosebire de multe alte animale, proteinele sunt sursa principală de energie pentru pisică.
Протеинът е особено важен за котките, защото- за разлика от много други животни- протеинът е основният енергиен източник за тях.

Carbohidrații reprezintă sursa principală de energie pentru corpul uman, producând 4 kilocalorii(17 kilojouli) pe gram.
Въглехидратите са ключов източник на енергия за човешкото тяло и осигуряват 4 килокалории(17 килоджаула) хранителна енергия на грам.

Echipamentul trebuie să aibă capacitatea de a rămâne în regim de așteptare și să funcționeze independent de sursa principală de energie, cel puțin trei ore.
Оборудването трябва да може да запазва режим на готовност и да действа независимо от главното електрозахранване в продължение на най-малко три часа.

După aceea, va fi capabil să utilizeze grăsimi ca sursa principală de energie(care duce la arderea grasimilor), în loc după o perioadă de timp.
След това, вие ще бъдете в състояние да използва мазнините като основен източник на енергия(което води до изгаряне на мазнини), а след определен период от време.

Echipamentul trebuie să aibă capacitatea de a rămâne în regim de așteptare și să funcționeze independent de sursa principală de energie, cel puțin trei ore.
Комуникационните средства трябва да могат да запазват режим на готовност и да действат независимо от главното електрозахранване в продължение на най-малко три часа.

După aceea, va fi capabil să utilizeze grăsimi ca sursa principală de energie(care duce la arderea grasimilor), în loc după o perioadă de timp.
След това, вие със сигурност ще бъде в състояние да използват мазнините като основния източник на енергия(който причинява изгаряне на мазнини), вместо след период от време.

Prin urmare, sprijin din toată inima această rezoluție care încearcă, în primul rând, să dezvolte un plan pentru verificarea securității tuturor centralelor nucleare, și, în al doilea rând, să sporească semnificativ producția de energie din surse regenerabile astfel încât aceasta să devină sursa principală de energie din UE.
Ето защо искрено подкрепям резолюцията, която се стреми, от една страна, да разработи план за проверка на сигурността на всички европейски ядрени централи, а от друга страна, да увеличи значително производството на енергия от възобновяеми източници, така че да се превърне в основен източник на енергия в ЕС.

Creatina este un mic acid organic care servește ca intermediar energetic, reînnoind nivelurile de ATP(sursa principală de energie a organismului) într-o celulă mai rapidă decât glucoza sau acizii grași.
Креатинът е малка органична киселина, която служи като енергиен междинен продукт, допълвайки нивата на АТФ(основния източник на енергия на тялото) в клетка, по-бърза от глюкозата или мастните киселини.

Glucoza ca sursă principală de energie asigură procese metabolice în corpul uman.
Глюкозата като основен източник на енергия осигурява процесите на метаболизъм в човешкото тяло.

Au pierdut sursa principale de energie.
Изгубиха основното захранване.

Substanța afectează activitatea metabolică într-un mod special- ca sursă principală de energie, corpul însuși utilizează depozite grase vechi.
Веществото влияе върху работата на метаболитните процеси по специален начин- като основен източник на енергия, самият орган използва стари мастни депозити.

Creierul are nevoie de nutriție pentru acest carbohidrat, ca sursă principală de energie.
Мозъкът се нуждае само от този въглехидрат за хранене, като основен източник на енергия.

Reducerea lor se presupune că îmbunătățește metabolismul și face corpul să utilizeze grăsimea ca sursă principală de energie.
Тяхното намаляване трябва да подобри метаболизма и да направи тялото да използва мазнините като основен източник на енергия.

In acest timp, celulele au început să răspundă la lumină ca sursă principală de energie.
Така клетките ви започват да реагират на Светлината като основен източник на енергия.

In acest timp, celulele au inceput sa raspunda la lumina ca sursa principala de energie.
Така клетките ви започват да реагират на Светлината като основен източник на енергия.

Acest autovehicul electric cu autonomie extinsa(E-REV) utilizeaza electricitatea ca sursa principala de energie si benzina ca sursa secundara, pentru a genera electricitate.
Tака нареченият E-REV(Еxtended-Range Еlectric Vehicle) електромобил с удължен пробег използва електричество в качеството на главен енергиен източник и бензиново гориво като вторичен източник за генериране на електроенергия.