Примери за използване на Tocmai a ieșit на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tocmai a ieșit.
Тъкмо излезе.Frate, tu tocmai a ieșit.
Пич, ти току-що излезе.Tocmai a ieșit.
Da seful, el tocmai a ieșit.
Да, шефе, току-що излезе.Tocmai a ieșit.
Тя току-що излезе.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
să iasă în evidență
să iasă din casă
iese din gura
să iasă la iveală
să iasă din închisoare
să iasă la suprafaţă
să ies din maşină
si ieseiese fum
să iasă din cameră
Повече
Използване с глаголи
Ei bine, ea tocmai a ieșit din spital.
Tocmai a ieșit, vă sunăm noi.
Току-излезе. Ще ви се обади.Penny și Oz tocmai a ieșit din față.
Пени и Оз току-що излязоха отпред.Tocmai a ieșit de la reabilitare.
Току-що е излязъл от клиника.Ei bine, mama, tocmai a ieșit din spital.
Ами, тъкмо излезе от болницата.Tocmai a ieșit să țipe la mine.
Той току-що излезе, за да ми крещи.Hei, Carter tocmai a ieșit din spital.
Хей, Картър току що излезе от болница.Tocmai a ieșit dintr-o relație.
Току що си излязал от объркана връзка.El… Cred că tocmai a ieșit din închisoare.
Предполагам, току що е излязъл от затвора.Din nou software-ul compozit care tocmai a ieșit?
С новия софтуер, който току що излезе?Nope. Tocmai a ieșit de nicăieri.
Patru crucisatoare Ishida tocmai a ieșit din ZSL.
Четири Ishida крайцери точно напуснатия FTL.Și tocmai a ieșit din închisoare.
И тъкмо е излязал от затвора.Ca și pentru facultate… Cred că tocmai a ieșit.
Колкото до колежа… мисля, че току-що е напуснала.Daphne tocmai a ieșit din spital.
Дафни току-що излезе от болницата.Trei distrugătoare feroase Corp tocmai a ieșit din FTL.
Три разрушителя на корпорация Ферос току що излязоха от светлинна скорост.El tocmai a ieșit din fereastra din spate.
Той просто излезе от задния прозорец.Cartea de reglementare tocmai a ieșit din fereastră.
Книгата на правилото просто излезе през прозореца.Tocmai a ieșit de-al treilea liftul de podea.
Той току-що излезе от третия етаж с асансьора.Deeks, Nell, Sancho tocmai a ieșit din ușa din spate.
Дийкс, Нел, Санчо току що излезе отзад.Ce tocmai a ieșit de acolo, acel lucru, a făcut-o so ia?
Това, което току-що излезе от там, то ли я взе?E un dependent de droguri, care tocmai a ieșit din închisoare.
Тя е наркоманка, която тъкмо излезе от затвора.El tocmai a ieșit din minutele 45 de muncă grea.
Той току-що излезе от 45 минути от упорита работа.Cronologie tocmai a ieșit pe fereastră.
Нашият график току-що изхвърча през прозореца.Cole tocmai a ieșit din operație, așa că… atinge și pleacă.
Коул току що излезе от операция, животът му висеше на косъм.
