Какво е " IEȘIT " на Български - превод на Български

• излязъл
• излизал
• измъкна
• излезнал
• махнах
• напускал
• вън
• излюпили
• изскочил
• излезли
• излезе
• излязла
• измъкнах
• излизала
• излиза

Примери за използване на Ieșit на Румънски и техните преводи на Български

Ai ieșit?
Вън ли си?

Atunci cum ai ieșit?
Тогава как се измъкна?

Nu a ieșit din ea.
Не съм го напускал.

Primul transportator a ieșit.
Първият кораб се измъкна!

Cum mi-am ieșit de acolo?
Как се измъкнах от там?

A ieșit din tărtăcuța sa.
Той е излизал от тиква си.

Cum ai ieșit?
Как се измъкна?

Ai ieșit cu cineva după doctorul Mike?
Излязла си с някого след д-р Майк?

Spune-i… spune-i am ieșit.
Кажи… кажи му, че съм излезнал.

Ăla a ieșit din clutter.
Този приятел е вън от Толстой.

Am făcut câteva fotografii și am ieșit.
Щракнах няколко кадъра и се махнах.

Cum naiba a ieșit de aici?
Как по дяволите е излезнал от тук?

A ieșit din închisoare acum patru zile.
Излезнал е от затвора преди 4 дни.

A tot intrat și ieșit din închisoare.
Той влизал и излизал от затвора.

Se ieșit și ne-a lăsat aici să putrezească.
Измъкна се и ни остави да изгнием тук.

Nu știu cum ai ieșit de acolo, bine?
Не знам как се измъкна от там, ок?

UE a ieșit întotdeuna mai puternică din crize.
ЕС винаги е излизал по-силен и интегриран от кризите.

Marshals nu a ieșit din Portland.
Маршалс никога не е излизал от Портланд.

Cânda ieșit, nu puteasuportasã doarmã cu un acoperiș deasupra lui.
След като излезе, вече не може да спи под покрива.

Niciodată nu a ieșit din Sfântul Munte.
Никога не бил напускал свещената долина.

Sam a crescut cu unele muncitor în construcții, dar nimeni nu a ieșit.
Сам излезе с някакъв строителен работник, но никой не е излезнал.

Robbie Williams nu a ieșit din casă 3 ani.
Роби Уилямс призна, че 3 години не е излизал от дома си.

Așezat pe foc acum patru zile, in acelasi timp ai ieșit din închisoare.
Запалили са го преди 4 дни, точно когато си излезнал от затвора.

Știi, dacă acest ieșit, s-ar putea scufunda Max Rager.
Знаеш ли, ако това излезе, може да потъне Max Rager.

Motivul pentru care Robbie Williams n-a ieșit din casă trei ani.
Роби Уилямс призна, че 3 години не е излизал от дома си.

Când curcanii au ieșit, ar trebui să li se dea apă fiartă.
Когато пуйки се излюпили, те трябва да получат преварена вода.

Intotdeauna mi-am spus când am ieșit mi-ar veni direct la sotia mea.
Казах ти. Когато се измъкна ще дойда право при жена си.

Robbie Williams nu a ieșit din casă timp de trei ani, din cauza agorafobiei.
Роби Уйлямс не е излизал от дома си 3 години заради агорафобия.

Pentru a înțelege că chistul a ieșit, trebuie să monitorizați îndeaproape secrețiile.
За да разберем, че кистата е излязла, трябва внимателно да наблюдавате секретите.

Încă de când Nygma ieșit din Arkham, Penguin mă tratează ca eu sunt nimic.
Откакто Нигма излезе от"Аркам", Пингвина ме третира като нищожество.