Примери за използване на Tocmai a trecut на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tocmai a trecut.
Тъкмо мина.Domnul Giffard tocmai a trecut.
Tocmai a trecut.
Току-що мина.Cel pe care îl tocmai a trecut?
Ние току-що премина?- Да?Tocmai a trecut pe lângă tine.
Току-що мина зад вас.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
timpul trecetreci în maşină
trece timpul
să trecem la treabă
trecut si
trecut cu vederea
boala treceanii trecanii au trecuttrece prin cap
Повече
Използване със наречия
treci aici
trece rapid
apoi trecetreci acolo
trece repede
treci încoace
când trecetreci înăuntru
acum trecemtrece imediat
Повече
Използване с глаголи
Highway 104, tocmai a trecut Wuyi.
На магистрала 104, току-що мина Уи.Tocmai a trecut de Superior.
Току-що подмина началника.În prima mea săptămână tocmai a trecut.
На първата ми седмица току-що премина.Da, tocmai a trecut podul.
Да, тъкмо мина през коридора.Se îndreaptă spre est prin Van Ness, tocmai a trecut de Slauson.
Кара на изток по Ван-Несс. Току-що премина Slouson.Tocmai a trecut pe lângă mila 47.
Току-що подмина пост 47.Carul Mare tocmai a trecut de amiază.
Голямата Стомна току-що премина зенита си.Tocmai a trecut înot pe lângă tine.
Току-що мина покрай теб.Cred cã stirea dv tocmai a trecut pe la fereastrã.
Мисля, че историята ви току-що мина край прозореца.Tocmai a trecut de paza casei.
Току що е минал през охраната.Maşina albastră care tocmai a trecut… ce număr avea? .
Този син седан, който премина току-що… какъв му беше номера?Tocmai a trecut de stadionul Dodger.
Тъкмо мина стадион"Доджър".Asteaptă, unul dintre aceste nume tocmai a trecut prin vamă în bangkok.
Чакай, едно от тези имена просто премина през митницата в Банкок.Ceva tocmai a trecut prin mine.
Нещо току-що мина през мен.Tocmai a trecut prin poarta morţii.
Subiectul tocmai a trecut de Flowerbowl.
Обектът току-що подмина"Флоуърбол".Tocmai a trecut de la Windows și lipsa Live Writer?
Просто премина от Windows и липсва Live Writer?Și trei, ea tocmai a trecut de inspecție de mucegai.
И три, тъкмо мина инспекция за мухъл.Tocmai a trecut pe lângă mine îndreptându-se spre casa subiectului.
Открих я. Току-що е преминала покрай скенера в сектор 47.Hayes tocmai a trecut prin vamă.
Хайес току що е минал митницата.Site-ul tocmai a trecut 735000 vizualizari.
Сайтът току-що мина 735 000 гледания.Julie tocmai a trecut prin cosmarul fiecarui parinte.
Джули току що е минала през кошмара на всеки родител.Aşteaptă, cineva tocmai a trecut prin dreptul ferestrei de la bucătărie.
Чакай, някой току що мина покрай прозореца на кухнята.Un bunicul lui tocmai a trecut de acel copil, chiar sub camion dumneavoastră.
Един дядо току-що премина под камиона ти с дете под ръка.
