Какво е " TUPEU " на Български - превод на Български

• кураж
• смелост
• наглост
• топки
• стиска
• нахалство
• нагъл
• смелостта
• куража
• наглостта
• топките
• нахалството

Примери за използване на Tupeu на Румънски и техните преводи на Български

Ce tupeu!
Какво нахалство!

Ai foarte mult tupeu!
Много си нагъл!

Ai si tupeu si coaie.
Ти имаш кураж и топки.

Tipu' are tupeu.
Човекът притежава смелост.

Are tupeu, îmi place.
Има кураж, харесвам го.

Nu are tupeu.
Не му стиска.

Am avut însă şi tupeu!
Доживяхме и тази наглост!

Ai mare tupeu, amice.
Имаш голям кураж, приятелю.

Piciul ăsta are tupeu.
Малкото копеле имаше топки.

Ai suflet, tupeu şi convingere.
Имаш сърце, топки и шик.

Şti de cuvântul"tupeu"?
Знаешли думата"нахалство"?

Ce tupeu ai, tinere!
Какво нахалство имате, млади човече!

Vreau să ştiu dacă are tupeu.
Искам да видя дали му стиска.

Ai mult tupeu, Mario.
И двете смях Имаш много топки, Марио.

Trebuie să spun că ai mult tupeu.
Трябва да призная, имаш много смелост.

Cât tupeu are tipa asta!
Каква наглост притежава тази жена!

Nici ca am vazut tupeu mai mare!
Аз по-голяма наглост не съм виждала!

Întrebi dacă îmi pot închipui asemenea tupeu?
Дали мога да си представя такава наглост?

Dar cât tupeu trebuie să ai?!
Колко смелост трябва да проявите?

Orice ar fi, trebuie să recunosc că are tupeu.
Каквото и да е, явно има топки, трябва да му го призная.

Ai avut mult tupeu să vii aici.
Вие имате няколко топки идващи тук.

Ce tupeu să aibă, să vină aici tocmai din Cicero?
Какъв кураж. Дошли са до Сисеро и са се установили отсреща?

Dacă ai fi avut tupeu, ţi-ai fi luat-o singur.
Вземи си я сам, ако ти стиска.

Exceptând faptul că sunt un cetăţean global, cu tupeu new yorkez.
Изключвайки това, че съм гражданин на света с чифт Ню Йоркски топки.

Ai avut mult tupeu, să te arăţi pe aici.
Имаш доста смелост, да се появиш просто така.

Pari un tanar cu mult tupeu, tine-o tot asa.
Ти изглежда си млад човек с много кураж. Само така.

Îţi trebuie mult tupeu pentru a bate un om într-un scaun cu rotile.
Иска се много кураж, за да набиеш човек в инвалидна количка.

Ca o pisicuţă cu tupeu, înţelegi ce vreau să zic?
Все едно котенце с топки, разбираш ли?

Poate e singurul cu destul tupeu încât să se ridice împotriva lui Blakelock.
Може той да е човекът с достатъчно кураж да се опълчи на Блейклок.

Dar această combinaţie de tupeu şi abilităţi… Nu pot fi primele lui crime.
С неговото съчетание от смелост и умение едва ли е първото му убийство.