Какво е " UŞA ESTE DESCHISĂ " на Български - превод на Български

• вратата е отворена
• вратата е отключена
• вратите са отворени

Примери за използване на Uşa este deschisă на Румънски и техните преводи на Български

Uşa este deschisă.
Отворена е!

Ştii că uşa este deschisă.
Знаеш, че вратата е отворена.

Uşa este deschisă.
Отворено е.

Dacă nu sunt de acord, uşa este deschisă.
Ако не са съгласни, вратата е отворена.

Uşa este deschisă.
Врата е отворена.

De vreme ce tu insişti… uşa este deschisă, pui de căţea!
Ако искаш, вратата е отворена, кучи син!

Uşa este deschisă.
Вратата е отворена.

Dacă nu sunt de acord, uşa este deschisă.
А ако не са съгласни с това, вратата е отворена.

Uşa este deschisă.
Вратата е отключена.

Nu poate fi lansată dacă uşa este deschisă, nu?
Няма да започне докато вратата е отворена, нали?

Uşa este deschisă Abby.
Отворено е, Абс.

Kim este acasă, aşa că uşa este deschisă.
Ким си е вкъщи, така че вратата е отключена.

Uşa este deschisă.
Тази врата е отворена.

Cuptorului(este vizibilă când uşa este deschisă).
Предния край на фурната(видима, когато вратата е отворена).

Uşa este deschisă.
Врата се отваря от тук.

Vom vedea unde alerga atunci când uşa este deschisă, nu?
Явно ще видя накъде ще тичаш, когато се отвори вратата, а?

Uşa este deschisă, Sam.
Вратата е отворена, Сам.

Dar în Sahaja Yoga, uşa este deschisă- poate să intre oricine.
Но в Сахаджа Йога вратата е отворена- всеки може да влезе, всеки.

Uşa este deschisă, pleacă!
Вратите са отворени: тръгни!

Dar în caz de incendiu sau de inundaţie, este bine să ştii că uşa este deschisă.
Но в случай на пожар или наводнение ще се чувства добре, знаейки, че тази врата е отключена.

Uşa este deschisă tuturor!
Вратата е отворена за всеки!

Plăcuţa cu datele tehnice se află pe marginea frontală a cuptorului(se vede când uşa este deschisă).
Табелката с данни е поставена на предния край на фурната(видима, когато вратата е отворена).

Uşa este deschisă pentru toată lumea.
Вратата е отворена за всеки.

Nu înţeleg, uşa este deschisă de ce nu fugiţi?
Не разбирам! Вратите са отворени. Защо не избягате?

Uşa este deschisă, dar încă rezist.
Оо… Вратата е отворена, но става.

În acest moment, uşa este deschisă pentru Belarus, însă nu s-a luat nicio decizie.
В момента държим отворена вратата за Беларус, но не е взето решение.

Uşa este deschisă, putem împinge alunele afară.
Вратата е отворена, можем да избутаме ядките навън.

Dacă operatorul uşa este deschisă va trebui să deţină în jos ciclu de START.
Ако операторът вратата е отворена трябва да задръжте[цикъл START] да продължи с докосване разстояние цикъл.

Uşa este deschisă în felul acesta către desfrânare şi nelegiuire, cu rezultatele lor îngrozitoare.
Така се отваря вратата за прахосничеството и беззаконието с всичките им ужасни последствия.