Какво е " UŞURATICĂ " на Български - превод на Български

• лесна
• развратната
• лекомислена
• лека
• курва
• уличница

Примери за използване на Uşuratică на Румънски и техните преводи на Български

Ce uşuratică.
Каква курва!

Dar eşti uşuratică!
Но ти си лесна!

Uşuratică a fost părăsită.
Развратната, беше зарязана от дъртак.

Eşti şi uşuratică?
Също си и лесна?

Oi fi eu uşuratică, dar proastă nu sunt.
Може да съм лесна, но не съм тъпа.

Da, nu eşti uşuratică.
Да, не си лесна.

Cu toate că, dac-aş fi ştiut că e aşa uşuratică.
Но ако знаех, че е толкова лесна.

Sunt foarte uşuratică.
Аз съм изключително развратна.

Dacă nu-mi plac relaţiile stabile nu înseamnă că sunt uşuratică.
Само защото не вярвам в обвързването, не означава че съм лесна.

Iar tu eşti uşuratică.
Ти пък си лесна.

E uşuratică pentru că îşi trimite prostiile prin scrisori.
Тя е курва защото ти праща такива перверзни писма с които направо ти се предлага.

Şi"Frumuşică şi uşuratică".
И Добрата и лесната.

Poate că nu sunt uşuratică ca tine, dar.
Не съм лесна като теб, но.

Cu o cămilă beată şi uşuratică.
С пиана и развратна камила.

Le place critica uşuratică şi nu austera autocritică.
Те обичат лесната критика, но не и строгата себекритика.

Nu, pentru că eşti uşuratică.
Не, защото си лесна.

Fii uşuratică în privinţa crimelor tale, dacă vrei, dar nu în legătură cu mine.
Бъди лекомислена спрямо твоите престъпления, но не се шегувай с моето.

Vorbiţi cu această uşuratică!
Говори с тази уличница!

Pentru că Laurie este uşuratică, te-ai prins?
Разбираш ли? Защото Лори е курвата.

Adică, dacă el crede că sunt uşuratică?
Ами, ако мисли, че съм лесна?

Ştiam că e o tânără uşuratică, dedicată doar plăcerii.
Тя е лекомислена млада жена, отдадена единствено на удоволствията.

Nu voiam să spun că eşti uşuratică.
Не исках да кажа, че си лесна.

Bine, stagiara uşuratică.
Добре, развратната стажантка.

Ştiu eu că Mi-ran nu e o femeie uşuratică!
Ми Ран, която аз познавам, не е лека жена!

Ştiu că eşti cu vreo uşuratică înăuntru!".
Знам, че си там с някоя курва!".

Hei, n-am vrut să crezi că sunt uşuratică.
Хей, не исках да си помислите, че съм лесна.

Nu am vrut să fiu uşuratică.
Не исках да съм лекомислена.

Camen, prietena mea, spune că devin uşuratică.
Приятелката ми Кармен казава, че съм станала лекомислена.

Zi-mi despre fata uşuratică.
Разкажи ми за развратното момиче.

În cazul în care mama copiilor mei e foarte uşuratică.
И дори ако момичето на мечтите ми, е голяма уличница.