Какво е " UN BANC " на Български - превод на Български

• виц
• маса
• шега
• пасаж
• ято
• стенд
• пейката
• вицове
• банка
• плитчина

Примери за използване на Un banc на Румънски и техните преводи на Български

Să zică careva un banc.
Някой да каже виц.

Un banc de peşti zburători!
Ято летящи риби!

Azi am auzit un banc nou.
Ей, чух нов виц днес.

Nu e un banc cu avocati.
Не е адвокатска шега.

Tatăl meu ne spunea un banc.
Баща ми разказваше виц.

Un banc care nu e banc.
Банка, която не е точно банка.

Scuză-mă. Ăsta a fost un banc?
Това пак ли беше шега?

Încă un banc reuşit, Stewie!
Още една добра шега, Стюи!

Micul Eddie vrea să spună un banc.
Малкият Еди ще разправи виц.

Trebuie sa fie un banc de bibani.
Трябва да е рибен пасаж.

Ştiu un banc perfect pentru această seară.
Знам идеалния виц за вечерта.

Mi s-a spus să încep cu un banc şi.
Казаха ми да започна с шега и.

Am auzit un banc minunat astăzi.
Знаете ли, днес чух страхотен виц.

Pe 5 dolari că există un banc de lucru.
Пет долара твърдят, че има работна маса.

Acum zâmbeşte ca şi cum ţi-aş fi spus un banc.
Сега се усмихни, все едно съм то казал шега.

O mulţime, un banc întreg de peşti.
Бяха много, цял пасаж.

Se pare că nu ţi-a spus nici că a fost un banc.
Очевидно не ви е и казала какво е шега.

De ce vrei sa urmaresti un banc de pesti?
Защо ви е да преследвате рибния пасаж?

Ea tocmai a spus un banc despre unul care i-o pune unei capre.
Тя току-що разказа виц, за някакъв дето чука кози.

Si n-am fost arestată. Bunicul vostru spunea un banc.
И не бях арестувана, дядо ви каза шега.

Îmi poţi spune un banc în timp ce aştept?
Можеш ли да ми разкажеш виц, докато чакаме?

L-a lovit cu un ciocan pe care l-a găsit pe un banc de lucru.
Удари го с чук, който видя на работната маса.

O turmă de antilope, un banc de pești, un stol de păsări.
Стадо гну, пасаж от риби, ято птици.

În largul coastelor Mexicului, 30 de peşti sabie au înconjurat un banc de sardine.
Край крайбрежието на Мексико 30 риби меч са обградили ято сардини.

Nimeni n-a mai inventat un banc cu un preot si un rabin de vreo 30 de ani.
Няма нови вицове за пастори и равини от 30 години.

Poate şi-a prins mâna la un banc de lucru, mamă.
Все пак, той заковава ръката му към работна маса, мамо.

Adânc în golf, un banc de calmari… ce are aspectul unui ambalaj de ouă translucid.
По-дълбоко в залива пасаж сепии оформят букет от полупрозрачни яйца.

Rechinul acesta a găsit un banc de somoni-cometă.
Тази акула е намерила пасаж от елагати.

Zilele trecute, i-am spus un banc unei tipe pe care am întâlnit-o la spălătorie.
Онзи ден в химическото разказах виц на една интересна жена.

El spune că o să mă lase un pistol sub un banc de stație de autobuz.
Каза, че ще ми остави пистолет под пейката на автобусна спирка.