Какво е " UN PERMIS DE STUDIU " на Български - превод на Български

• разрешение за обучение
• разрешение за учене
• разрешение за проучване
• разрешително за проучване
• разрешително за обучение

Примери за използване на Un permis de studiu на Румънски и техните преводи на Български

Aveți nevoie de un permis de studiu.
Ще се нуждаете от студентска виза.

Un permis de studiu valabil dacă vă întoarceți la studii în Canada.
Валидно разрешение за учене, ако се връщате да учат в Канада.

Această scrisoare nu este un permis de studiu.
Това писмо не е вашето разрешение за обучение.

Un permis de studiu este necesar, înainte de înregistrarea cursului.
Необходимо е разрешение за проучване преди регистрация на курса.

Completaţi cererea pentru un permis de studiu.
Попълнете заявлението за разрешение за учене.

Un permis de studiu valabil dacă vă întoarceți în Canada pentru motive de studiu,.
Валидно разрешение за учене, ако се връщате да учат в Канада.

Cum să aplicați pentru un permis de studiu.
Как да кандидатствате за разрешително за проучване.

Nu aveţi nevoie de un permis de studiu, dacă aveţi de gînd să frecventați un curs sau un program în Canada, care durează şase luni sau mai puţin.
Не се нуждаете от разрешение за обучение(студентска виза), ако планирате да вземете курс или програма в Канада с продължителност от шест месеца или по-малко.

Există o taxă de procesare pentru a aplica pentru un permis de studiu.
Има такса за обработка за кандидатстване за разрешение за обучение.

Depun o cerere pentru un permis de studiu sau de muncă.
Кандидатствам за разрешително за обучение или за работа.

Documentația și procesul de obținere a TRV sunt foarte asemănătoare cu aplicarea pentru un permis de studiu.
Документацията и процесът за получаване на TRV е много подобен на кандидатстването за разрешение за обучение.

Toți studenții internaționali trebuie să dețină un permis de studiu valabil înainte de a se înscrie la OCAD U.
Всички чуждестранни студенти трябва да имат валидно разрешение за учене/ студентска виза, преди да се регистрират в OCAD U.

Pacific Rim College oferă studenților internaționali cu documentația necesară pentru a primi un permis de studiu valabil.
Pacific Rim College предлага международни студенти с необходимата документация, за да получи валидно разрешение за проучване.

Rata curentă este, în mod normal,$ 150 dolari canadieni pentru un permis de studiu și$ 100 pentru o viză temporară rezidentă(TRV).
Текущата ставка обикновено е$ 150 канадски долара за разрешително за проучване и$ 100 за временно пребиваваща виза(TRV).

Dacă nu aveți un permis de studiu valabil și doriți să continuați studiile, va trebui să aplicați și să așteptați câteva săptămâni pentru rezultatul cererii.
Ако нямате валидно разрешение за обучение и искате да продължите обучението си, ще трябва да кандидатствате и да изчакате няколко седмици за резултата от вашето заявление.

Sunt un student international de peste mări, și trebuie să se aplice pentru un permis de studiu pentru a veni în Canada.
Аз съм задграничен международен студент и трябва да кандидатствам за разрешение за обучение, за да дойда в Канада.

Nu aveți nevoie de un permis de studiu(viză pentru studenți) dacă intenționați să urmați un curs sau un program în Canada cu o durată de șase luni sau mai puțin.
Не се нуждаете от разрешение за обучение(студентска виза), ако планирате да вземете курс или програма в Канада с продължителност от шест месеца или по-малко.

Unele țări au nevoie de viză pentru a intra în Canada, și toate țările nevoie de un permis de studiu pentru a studia în Canada.
Някои страни се нуждаят от виза, за да влязат Канада, и всички страни се нуждаят от разрешение за проучване, за да учат в Канада.

Ar trebui să solicitați un permis de studiu înainte de a veni în Canada dacă credeți că ați dori să continuați studiile într-un alt program după ce ați finalizat cursul sau programul pe termen scurt.
Трябва да кандидатствате за разрешително за обучение, преди да дойдете в Канада, ако смятате, че може да искате да продължите обучението си в друга програма, след като завършите краткосрочния курс или програма.

Dacă doriți să urmați un curs de limba engleză pentru mai mult de 6 luni, atunci veți avea nevoie de un permis de studiu și trebuie să studiați un program cu normă întreagă.
Ако искате да вземете курс по английски език за повече от 6 месеца, тогава ще ви трябва разрешение за обучение и ще трябва да изучавате програма на пълно работно време.

Dacă sunteți deja în Canada cu un permis de studiu valabil și doriți să studiați la școala noastră de limbi străine, puteți lua oricare dintre programele noastre pentru restul permisului dumneavoastră de studiu..
Ако вече сте в Канада с валидно разрешително за обучение и желаете да учите в нашето езиково училище, можете да вземете някоя от нашите програми за остатъка от вашето разрешение за обучение..

Dacă aveți nevoie de o viză de vizită sau de un permis de studiu pentru a veni în Canada, vă putem ajuta cu acest proces.
Ако имате нужда от виза за посещение или разрешение за обучение, за да дойдете в Канада, можем да Ви помогнем с процеса.

Pentru a aplica și a primi un permis de studiu(viză pentru studenți) pentru a veni în Canada, trebuie să studiezi un program cu normă întreagă Curs intensiv de limba engleză cu lecții 30, Curs intensiv de limba engleză sau oricare dintre cursurile de pregatire a testelor sau cursuri de pregatire universitara cu lectii 24 pe saptamana.
За да кандидатствате и да получите разрешение за учене(студентска виза), за да дойдете в Канада, трябва да изучавате програма за пълно работно време Супер интензивен курс по английски език с уроци 30, Интензивен курс по английски език или някой от курсовете за подготовка за тестове или курса за подготовка на университета с уроци 24 седмично.

Beneficiile obținerii unui permis de studiu.
Ползи от разрешение за учене.

Viza sau permisul de studiu Procesul de obținere a unui permis de studiu pentru Canada poate necesita mai mulți pași, dar oferim o mulțime de informații pentru a face procesul mai rapid și mai ușor.
Виза или разрешение за проучване Процесът за получаване на разрешение за обучение в Канада може да изисква много стъпки, но ние предоставяме много информация, за да направим процеса по-бърз и по-лесен.

INLINGUA VANCOUVER va păstra taxa de depunere a cererii sau până la CDN 200 în cazul în care unei persoane i se refuză autorizația de cetățenie și imigrare sau nu ar putea obține o viză sau un permis de studii înainte de cursul de studiu..
INLINGUA VANCOUVER ще запази таксата за кандидатстване или до CDN 200, ако на лицето е отказано разрешение за гражданство и имиграция или не може да получи виза или разрешение за обучение преди курса на обучение..

Avem toate informațiile de care aveți nevoie în legătură cu prețurile și plata, calendarul nostru școlar, modul de aplicare a unui permis de studiu în Canada și multe altele.
Имаме цялата информация, която може да ви е необходима за цените и плащанията, нашия училищен календар, как да кандидатствате за разрешение за обучение в Канада и др.