Примери за използване на Un plan de evadare на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Un plan de evadare.
Fă-ți un plan de evadare.
Ascultaţi-mă. Cred că am un plan de evadare.
Сега слушайте, мисля, че имам план за бягство.Ai un plan de evadare?
Имаш план за бягство?Şi sper că ai şi un plan de evadare.
Дано имаш план за бягство.
Хората също превеждат
Este un plan de evadare.
Това е план за бягство.Am auzit că născociţi un plan de evadare.
Чух, че мътите план за бягство.E un plan de evadare costisitor.
Доста скъп план за бягство.Tu ai urzit un plan de evadare.
Измисли план за бягство.Are un plan de evadare. Probabil la fel cum a intrat.
Има план за бягство, може би да излезе както е влязъл.Gata de eclozare un plan de evadare.
Готова с план за бягство.Avem un plan de evadare. Trebuie să-l executăm.
Трябва да задействаме плана за бягство.Este important să avem un plan de evadare.
Важно е да имаш план за бягство.Ei au un plan de evadare, dar ei vor avea nevoie de ajutorul nostru.
Имат план за бягство, но ще им трябва помоща ни.Scofield trebuie să aibă un plan de evadare.
Скоуфийлд има план за бягство.Un plan de evadare care implica certitudinea de a pierde capitanul nostru în locde potential a obtine un aliat puternic.
План за бягство, при който губим капитана си, Fă-ți un plan de evadare.
Направете си план за бягство.Această carte Această carte este o hartă şi un plan de evadare.
Тази книга е и карта, план за бягство.Nu a fost nimic, dar un plan de evadare elaborat.
Всичко това е сложен план за бягство от затвора.Dacă fiecare locuitor cumpăra doar câteva timbre ca să le ţină în portofel, voi avea sute de mii de dolari din banii altora.Suficienţi pentru a finanţa un plan de evadare şi să mă aranjez pe viaţă.
Ако всеки гражданин благоволеше да закупи по няколко марки, щях да спечеля стотици хиляди долари от парите на хората,Acum merge mai departe si sa faca un plan de evadare noastre si apoi sa mergem.
Сега направи плана за бягството ни и да вървим.Virgil Starkwell ia parte la un plan de evadare.
Върджил става част от заговора за бягство.În primul rând avem nevoie pentru a crea un plan de evadare în prealabil analiza toate problemele posibile, capcane şi situaţii neaşteptate.
Първо ние трябва да създадем план за бягство, в предварително анализ на всички възможни проблеми, капани и неочаквани ситуации.Гангстерът винаги има план за измъкване.Și apoi, o zi, în loc de a implementa un plan de evadare am formulat împreună, el mi-a lăsat într-o cușcă de ardere să moară.
И тогава, един ден, вместо Este necesar să se grăbească și să vină cu un plan de evadare de aici, înainte de a fi prea târziu.
Необходимо е да побързат и да излезе с план за бягство от тук преди да е станало твърде късно.Fostul dictator irakian Saddam Hussein avea un plan de evadare din închisoare în 2006, an în care a fost executat prin spânzurare, afirmă, într-o carte, avocatul său, Khalil Al-Dulaimi.
Бившият иракски диктатор Саддам Хюсейн измислил план да се измъкне от затвора през 2006 г., в края на която беше обесен, разкрива неговият адвокат Халил Ал-Дулаими в книга,….Este adevărat că tu şi Abed Nadir aveţi un plan de evadare elaborat pe care să-l folosiţi în cazul unui atac al zombilor?
Истина ли е, че с Абед сте изработили план за бягство в случай на зомби атака?Според говорител на полициятапрестъпниците са имали детайлно изработен план за бягство, благодарение на който са избягали незабелязано.Daca aceste crime sunt parte a unui plan de evadare, de ce a facut evadat noastra Enrico lovi cu piciorul prin ferestrele noastre Explorer?
Ако тези убийства са част от план за бягство, то защо нашият беглец Енрико разбива отвътре прозореца на патрулката?
