Какво е " USURAT " на Български - превод на Български

• облекчен
• облекчение
• спокоен
• облекчена

Примери за използване на Usurat на Румънски и техните преводи на Български

Pare usurat.
Изглежда облекчен.

Ei bine, eu sunt foarte usurat.
Е, аз съм много освободен.

Esti usurat, nu?
Сега си спокоен, нали?

De fapt sunt usurat.
Аз съм всъщност облекчен.

Nu era usurat, era incantat.
Не беше облекчен- беше развълнуван.

Cred ca e usurat.
Смятам, че е облекчена.

Sunt usurat sa spun, Da, am.
За мен е облекчение да кажа, че да, вярвам ви.

Parea usurat?
Изглеждал е облекчен?

Directorul Fury a rasuflat usurat.
Директор Fury бе много облекчен.

Un pic usurat, nu?
Това си е облекчение, нали?

Cred ca s-a simtit usurat.
Мисля че се е чувствал облекчен.

Sunt usurat nu o cunosteam pe fata.
Просто се радвам, че не познавах момичето.

Vei fi usurat".
Ще ти стане по-леко.".

Sunt usurat că tânăra nu a fost rănită.
Радвам се, че младата дама не е пострадала.

Nu fi prea usurat.
Не бъди толкова спокойна.

Sunt asa de usurat ca v-am gasit aici.
Толкова съм спокоен, че и двете сте тук.

Acum ma simt usurat.
Сега се чувствам облекчен.

Mă simt usurat… Mă simt vinovat si trist.
Почувствах се облекчен… и виновен, и тъжен.

Si acum… Sunt usurat, Milo.
Но сега е облекчение, Майло.

Am fost usurat sa aflu ca te-ai dus la bordel.
Успокоих се като чух, че отивате в публичния дом.

De fapt, asta m-a usurat.
Всъщност, се почувствах облекчена.

Intra. Sunt chiar usurat ca in sfarsit ai venit.
Влезте. Наистина съм доволен, че вече сте тук.

Ghici ar trebui sa se simta usurat.
Предполагам трябва да се чувствам облекчена.

Apoi ma trezesc usurat ca sunt acasa.
След това се събуждам с облекчение, че съм вкъщи.

Asa că aveti dreptate. Mă simt un pic usurat.
Така че сте права, за това, че чувствам известно облекчение.

Un băiat roscat s-a usurat pe ochiul ei?
Червенокосо момче е пикало в окото и?

M- am usurat în gaura a 13-a pe terenul de golf.
Защото се изсрах в 13-тата дупка на училищното игрище за голф.

Wade, cred că unul din ei s-a usurat în bucătărie.
Уейд, един от тях е пикал в кухнята.

Parea atat de usurat ca totul e in regula.
Изглеждаше толкова облекчен от това че всичко е добре.

Si peste moarte, s-a simtit usurat ca si cum nicicand un nume n-a purtat.
Когато умираше, усети облекчение като че ли никога не съществуваше.