Какво е " UTILIZA DOUĂ " на Български - превод на Български

• да използвате два
• да използвате две

Примери за използване на Utiliza două на Румънски и техните преводи на Български

Puteți utiliza două sau trei culori.
Можете да използвате два или три цвята.

Pentru a face acest lucru, puteți utiliza două metode.
За да направите това, използвайте 2 методи.

Puteți utiliza două tipuri de iluminare, dacă este necesar.
Можете да използвате два вида осветление, ако е необходимо.

Când creați un design de cameră mare, puteți utiliza două opțiuni.
Когато създавате голям дизайн на стая, можете да използвате две опции.

Puteți utiliza două, trei și mai multe opțiuni diferite de lac.
Можете да използвате два, три и повече различни възможности за лак.

Dacă dormitorul este combinat cu biroul, atunci puteți utiliza două candelabre.
Ако спалнята се комбинира с офиса, можете да използвате два полилея.

În orice caz, puteți utiliza două tipuri de culori după număr.
Както и да е, можете да използвате два вида цвят по номер.

Pentru a plasa paginile site-ului în motorul de căutare, puteți utiliza două metode.
За да поставите страниците на сайта в търсачката, можете да използвате два метода.

Pentru a utiliza două degete vor fi folosite, care va servi drept piloni.
За да използвате два пръста ще бъдат използвани, които ще служат като стълбове.

Pentru ocazii fără ulei sau ocazii de temperatură ridicată pot utiliza două lubrifianți ultrafine cu pulbere de sulf din molibden.
За случаи на нефт или при високи температури могат да се използват две ултрафинни смазвания с прах от молибден сулфид.

Puteți utiliza două moduri de a exporta date din Cleartax în contul dvs. Tally erp.
Можете да използвате два начина за експортиране на данни от Cleartax към вашия Tally erp акаунт.

Dispozitivele cu motor fabricate amplasate în interiorul carcasei pentru fixarea necesitatea de a utiliza două benzi de suporturi din oțel.
Моторни произведени устройства, разположени в рамките на корпуса за закрепване на необходимостта да се използват две ленти от стомана опори.

Proiectul BUILD UPON va utiliza două platforme-cheie pentru a sprijini această colaborare:.
Проектът BUILD UPON ще използва две основни платформи за подпомагане на сътрудничеството:.

Constructori profesioniști atunci când pregătește pereții unei case sau un apartament pentru finisare ulterioară utiliza două metode principale:.
Професионалните строители при подготовката на стените на една къща или апартамент за последващо довършване използват два основни метода:.

Puteți utiliza două lingurițe într-un pahar cu apă și se bea o dată pe zi, mai ales dacă să adere la dieta.
Можете да използвате две супени лъжици в чаша вода и да пие един път на ден, особено ако се придържате към диетата.

Sprijin codarea fluxului de coduri duale, transmisie wireless și video local pentru a utiliza două fluxuri de cod separate, pentru a minimiza lățimea de bandă a rețelei fără fir;
Подкрепа кодиране на поток от двоен код, безжично предаване и локално видео, за да се използват два отделни потока от кодове, за да се сведе до минимум честотната лента на безжичната мрежа;

Aceasta înseamnă că, atunci când anunțul dvs. este eligibil să apară într-o anumită destinație de plasare care este clasificată drept conținut cel mai vizitat, Google Ads poate utiliza două ajustări ale sumelor licitate.
Това означава, че когато рекламата Ви отговаря на условията за показване в конкретно разположение, което също така се счита за най-популярно съдържание, Google Ads може да използва две корекции на офертите.

Pentru scopuri terapeutice, de fapt, de a utiliza două tipuri de terebentină, în timp ce ambele au un efect pozitiv al acestora.
За терапевтични цели, в действителност да се използват два вида терпентин, докато и двете имат своя положителен ефект.

În cazul în care linia de fiecare nevoie de o mulțime de sub-line, specificațiile existente nu pot fi îndeplinite, seria AF concepute pentru a utiliza două terminale conectate șunt de patch-uri de cupru în paralel.
Ако линията всеки трябва много под-линия, съществуващите спецификации не могат да бъдат изпълнени, AF серия предназначени да се използват два плъзгащи терминали, свързани с мед пластир паралелно.

În ceea ce privește durata, putem utiliza două tipuri diferite de module cookie pe site-urile noastre web:.
Продължителност на„бисквитките“, които използваме По отношение на продължителността ние може да използваме два различни вида„бисквитки“ в нашите уебсайтове:.

Un ciclu Trenbolon Acetat nu diferă de un model Enanthate Trenbolon, atâta timp cât ați înțeles regularitatea utilizare(mai des pentru acetat și mai rar pentru Enantat) ai putea utiliza două reciproc.
A Trenbolone Acetate модел не се различава от един цикъл Trenbolone Enanthate, така че стига да разбере честотата на употреба(често за ацетат и много по-малко, обикновено за Enanthate) можете да използвате две взаимно.

Pacienţii care nu au un răspuns adecvat la un puf în fiecare nară, o dată pe zi(doza totală zilnică, 55 micrograme) pot utiliza două pufuri în fiecare nară, o dată pe zi(doza totală zilnică, 110 micrograme).
Пациентите, които не се повлияват достатъчно от лечение с едно впръскване във всяка ноздра веднъж дневно(обща дневна доза 55 микрограма) могат да прилагат две впръсквания във всяка ноздра веднъж дневно(обща дневна доза 110 микрограма).

Pentru a face acest lucru, puteți utiliza două lămpi fluorescente sau o singură lampă incandescentă, plasând dispozitivele de iluminare astfel încât să nu orbească pacientul(lumina este îndreptată exclusiv la masă).
За да направите това, можете да използвате две флуоресцентни лампи или една лампа с нажежаема жичка, поставяйки осветителните устройства по такъв начин, че да не слепват пациента(светлината е насочена единствено към масата).

De exemplu, dacă aveți de gând să utilizați osciloscop PC-ului(generator) pentru a măsura tensiunea de aproximativ 1000 de volți, în acest caz, ca un rezistor poate utiliza două-watt sau un rezistor dvuhvattny.
Например, ако възнамерявате да използвате компютъра си осцилоскоп(генератор), за да се измери напрежението на около 1000 волта, в този случай като резистор може да използва два вата или една dvuhvattny резистор.

La utilizarea acestor dispozitive se utilizează două tipuri de gaze protejate:.
При използването на тези устройства се използват два вида защитени газове:.

Sistemele ERP mobile utilizează două modalități de accesare a datelor.
Мобилните ERP системи използват два начина за достъп до данните.

Acest sistem complex utilizează două….
Тази сложна система използва две….

Ele sunt utilizate două sau trei ori pe zi.
Те се използват два или три пъти дневно.

În cazul în care se utilizează două monitoare, unul dintre ele este monocrom.
Когато се използват два монитора, единият е само монохромен.

În practică, urologii utilizează două metode de expunere:.
На практика уролозите използват два начина на експозиция:.