Какво е " VEHICULELE NOASTRE " на Български - превод на Български

• нашите автомобили
• нашите превозни средства
• колите ни

Примери за използване на Vehiculele noastre на Румънски и техните преводи на Български

Noi şi vehiculele noastre.
Ние и колите ни.

A căutat un număr de la unul din vehiculele noastre.
Следят една от колите ни.

Unul dintre vehiculele noastre a fost furat.
Един от автомобилите ни е бил откраднат.

Atunci de ce ai plătit-o să pună bombe sub vehiculele noastre?
Тогава защо си й платил да сложи бомби под колите ни?

Le puneai pe vehiculele noastre?
Слагал си ги по колите ни?

Vehiculele noastre au fost aruncate în aer.
Нашите автомобили са просто издухан в ада.

Asta ne-a oferit imensa înțelegere și inspirație pentru vehiculele noastre autonome.
Това ни даде огромно познание и вдъхновение за автономните ни превозни средства.

Două dintre vehiculele noastre au fost vandalizate.
Две от машините ни бяха сериозно повредени.

Respingem categoric acuzațiile conform cărora am manipula testele de emisii la care sunt supuse vehiculele noastre.
Ние остро отричаме твърдението, че сме манипулирали нашите автомобили по време на изпитванията за вредни емисии.

Avem nevoie de vehiculele noastre înapoi la cariera.
Имаме нужда от превозните ни средства в кариерата.

Și pe bună dreptate, deoarece aceste caracteristici sunt valabile nu numai pentru vehiculele noastre, dar și pentru colecția noastră..
И има защо- тези характеристики не се отнасят само за автомобилите ни, но и за Колекцията.

Si nu doar vehiculele noastre pot face diferenta.
И не само нашите автомобили могат да стартират промяната.

Atât dvs. cât și pasagerii dvs. trebuie să poarte centuri de siguranță în oricare dintre vehiculele noastre folosite în comun.
Задължително е вие и пътниците с вас да използвате предпазни колани при управление на някой от автомобилите ни за споделено пътуване.

Toate vehiculele noastre poartă marca de verificare TÜV.
Всичките ни превозни средства са снабдени с марка на TÜV.

Vă rugăm să reţineţi că noi nu suntem un garaj sau un showroom astfel încât dacă doriţi să Vino şi Vezi vehiculele noastre vă rugăm să sunaţi-ne în primul rând pentru a face o programare-acest mod vă va fi garantat că vom fi în!
Моля, обърнете внимание, че ние не сме гараж или шоурум така че ако искате да дойде и изглед нашите превозни средства Моля, обадете ни първо да направи среща-по този начин ще бъде гарантирано че ще бъдем в!

Unul din vehiculele noastre de patrulare a părăsit în mod neautorizat baza.
Една от патрулните ни коли е излязла без разрешение.

Audierea informațiilor pe care clienții noștri trebuie să le dețină își asumă un rol indispensabil în a vedea cum putem îmbunătăți vehiculele noastre, pachetele turistice și alte servicii pentru viitorii noștri vizitatori.
Изслушването на това, което нашите клиенти трябва да декларират, е абсолютно необходимо, за да видим как можем да подобрим нашите превозни средства, туристически пакети и други услуги, които нашите бъдещи посетители ще дойдат.

Vehiculele noastre devin, pe zi ce trece, mai inteligente și mai sigure.
Нашите автомобили стават все по-умни с всеки изминал ден.

Înainte de a aloca o anvelopă către vehiculele noastre de producție, o supunem unor teste exhaustive.
Преди да сложим гуми на нашите превозни средства, ние ги подлагаме на обстойни тестове.

Vehiculele noastre de urmărire a devenit o practică focale pentru noi toţi.
Проследяване на нашите превозни средства се превърна в фокална практика за всички нас.

Data viitoare când intrați într-unul din vehiculele noastre, acordați-vă un moment pentru a admira frumusețea cusăturilor ornamentale.
Следващият път, когато влезете в някой от нашите автомобили, отделете малко време, за да се насладите на изящните шевове, които красят интериора.

Vehiculele noastre sunt echipate complet cu toate necesitățile care te fac confortabil pe tot parcursul turului.
Нашите превозни средства са напълно оборудвани с всички необходими потребности, които ви направляват по време на обиколката.

Călătorie astăzi ne permite să se obișnuiască cu vehiculele noastre, pe drumuri bune, cu opriri pe drum pentru modificările de conducător auto, dacă se dorește.
Нашето пътуване днес ни позволява да свикне с нашите превозни средства, по добри пътища, с спирки по пътя за промени на водача, ако е необходимо.

Să folosim vehiculele noastre și când practicăm în mod obișnuit diverse sporturi.
Да използваме нашите автомобили и като най-често практикуваме различни спортове.

Disponibilitatea, caracteristicile tehnice și echipamentele furnizate pe vehiculele noastre pot varia sau pot fi disponibile numai în anumite țări sau pot fi disponibile numai la costuri suplimentare.
Наличността, техническите характеристики и оборудването на нашите автомобили, могат да се различават или да са налични само в определени страни или да са достъпни само срещу допълнително заплащане.

Toate vehiculele noastre sunt echipate în acord cu cele mai noi cerin? e din transportul interna? ional de m?
Всички наши автомобили са оборудвани съобразно най-новите изисквания, отнасящи се до международния превоз на товари?

Tehnologia motoarelor din vehiculele noastre respectă cele mai exigente standarde curente pentru emisiile de noxe şi de zgomot.
Технологията на двигателите на превозните ни средства отговаря на най-високите актуални стандарти за изгорели газове и шумови емисии.

In timp ce vehiculele noastre devin standard, cu caracteristici mai mult decât oricine altcineva, noi oferim, de asemenea, mai multe piese opționale pentru vehiculele noastre decât oricine altcineva.
Докато нашите автомобили стават стандартни с повече функции от някой друг, ние предлагаме няколко незадължителни части за нашите автомобили от всеки друг.

Este un adevarat avantaj pentru marca Renault si vehiculele noastre, prin care putem prezenta tehnologia noastra si designul nostru rafinat in mass-media din intreaga lume'', a declarat Claude Hugot, Directorul Relatii Publice la Groupe Renault.
Това е истинско предимство за марката Renault и нашите автомобили, чрез които можем да демонстрираме технологии и изтънчен дизайн в медиите по цял свят", заяви Клод Юго, Директор Връзки с обществеността в Groupe Renault.

Peste 80% din vehiculele noastre sunt fabricate in unitatea de productie extrem de avansata din Castle Bromwich si sunt exportate in peste 101 piete in toata lumea, inclusiv in China, SUA si Europa.
Над 80% от нашите автомобили, произведени в усъвършенствания ни производствен завод в Касъл Бромуич, се изнасят на 101 пазара в целия свят, между които са Китай, САЩ и Европа.