Какво е " VEI VEDEA CA " на Български - превод на Български

• ще видите че
• ще разберете че
• ще откриете че
• ще забележите че
• ще видиш че
• ще се убедите че

Примери за използване на Vei vedea ca на Румънски и техните преводи на Български

Vei vedea ca sunt minunate.
Ще видиш, че са прекрасни.

Scrie cu sangele tau si vei vedea ca sangele e spirit.".
Пиши с кръв: и ще проумееш, че кръвта е дух.“.

Vei vedea ca este adevarat.
Ще видиш, че това е истина.

Daca e vorba de noi, vei vedea ca nu am de gând sa ma misc.
Ако се огледаш внимателно, ще видиш, че няма да избягам.

Vei vedea ca nu e vina ta.
Ще видиш, че не е по твоя вина.

Daca citesti codul firmei vei vedea ca cel putin.
Ако погледнеш правилата на компанията за обличане, ще видиш че поне трябва.

Vei vedea ca sunt foarte flexibil.
Ще видиш колко гъвкав мога да бъда.

Si uita-te atent la animale si vei vedea ca si ele sunt unice.
Наблюдавайте животните и ще разберете, че са същоте като хората.

Vei vedea ca nu numai el are de….
Скоро ще разберете, че не е само той….

Daca traiesti destul de mult, vei vedea ca fiecare victorie se transforma intr-o infrangere.
Ако живеете достатъчно дълго, ще видите, че всяка победа се превръща в поражение.

Vei vedea ca pot fi convingator.
Ще откриеш, че мога да бъда много… убедителен.

Uitandu-te la sex batran tanar in aceasta categorie, vei vedea ca genul asta de continut iti da cele mai uimitoare placeri.
Гледайки секс клипове със стари и млади, ще видите, че този тип съдържание е това, което ви дава най-невероятното удоволствие.

Vei vedea ca este o alegere buna.
Както можете да видите, че ще бъде добър избор.

Daca te uiti intr-adevar la puterea cresterii exponentiale, vei vedea ca aceste lucruri vor fi destul de curand la indemana.
Ако наистина наблюдавате силата на експоненциалния растеж, ще видите, че тези неща ще са реалност много скоро.

Afton, vei vedea ca acest lucru nu a fost vina lui.
Афтън, ще видиш, че вината не е негова.

Vei vedea ca iti va aduce doar beneficii.
Ще видиш, че това ти носи само практически ползи.

Asteapta si vei vedea ca, nu este o pierdere de vreme.
Само почакай, и ще видиш, че това не е загуба на време.

Vei vedea ca aceste moment vor fi extrem de apreciate.
Ще откриете, че много ценя тези моменти.

Daca te gandesti bine, vei vedea ca viata de inchisoare e cea mai potrivita celor mai multi oameni.
Ако се замислите, ще разберете, че животът в затвора е подходящ за повечето от хората на този свят.

Vei vedea ca suntem un popor foarte rabdator, dle. ambasador.
Ще разберете, че сме много търпеливи хора, Посланник.

Apoi, vei vedea ca este posibil de lucrat cu ele.
Така че ще разберете дали ще бъде удобно да работите с него.

Vei vedea ca lucrurile bune vor incepe sa se intample.
И ще видиш, че ще започнат да се случват неща.

Vei vedea ca mirosul va persista intreaga zi.
Ще се убедите, че уханието му ще продължи през целия ден.

Vei vedea ca maine ferestrele tale nu vor mai fi incetosate.
Ще видите, че утре вашите прозорци няма да бъдат замъглени.

Vei vedea ca totul va decurge mult mai bine in acest fel.
Ще видите, че така нещата ще се нареждат много по-добре.

Vei vedea ca o creatura divina nu poate locui decat in Orasul Etern.
Ще видите, че божествено създание не може да живее само във Вечния град.

Si vei vedea ca in curand vei incepe sa te simti din nou tu.
Ще видиш, че в един момент ще започнеш да я чувстваш отново.

Vei vedea ca pretul de transport a scazut cu 90% imediat dupa socul Lehman.
Ще откриете, че цената на превоза падна с 90% веднага след шока от Lehman Brothers.

Vei vedea ca o conversatie este mai placuta si mai eficienta atunci cand te scufunzi in ea.
Ще откриете, че разговорите са по-приятни и ефективни, когато се потопите в тях.

Apoi vei vedea ca îti invidiaza cariera… viata amoroasa… timpul pe care ti-l petreci cu copilul lor.
И тогава ще забележите, че завиждат за кариерата ви… За любовния ви живот… За времето, което прекарвате с децата им.