Примери коришћења A concept на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
As a concept.
You mean… as a concept?
What a concept for business.
Peace is a concept.
Mir je koncept.What a concept for a business!
Kakva ideja za biznis!
Људи такође преводе
For many it is just a concept.
Ali za mnoge je to samo ideja.What a concept.
The album started to have a concept.
Yes, it's a concept album.
Is a concept that in some way you evaded.
Why are you wary of a concept like this?
Зашто се опредељујете за овакву концепцију?Such a concept for many is not new.
Такав концепт за многе није нов.I wouldn't say it is a concept album.
Da, nisam vam rekao da je ovo konceptualni album.Such a concept is completely unbiblical.
Такав концепт је потпуно небиблијски.But no-one claimed this is a concept album.
Ah, da, nisam vam rekao da je ovo konceptualni album.Debt's a concept you don't even understand!
Dug je pojam koji ti ne razumiješ!Well, I don't think of it as a concept album.
Ah, da, nisam vam rekao da je ovo konceptualni album.A concept that changes as the era changes.
Концепт који се мења, као и ера што се мења.Neutrality is a concept, not a fact.
Neutralnost je koncept, nije činjenica.It is a concept which concerns collective anthropology.
То је концепт који се тиче колективне антропологије.So far this is only a concept, which needs work.
Za sad je samo ideja koju treba sprovesti u delo.Just a Concept or a Glimpse into the Future?
Pogled u budućnost ili samo ideja?I didn't know that this album was a concept album!
Ah, da, nisam vam rekao da je ovo konceptualni album!Is there a concept album in all of this?
Postoji li ideja o celom albumu na tom jeziku?So you can see it for yourself so this is not just a concept.
Da možete same da vidite ovo nije samo koncepcija.Evil is a concept that is hard to define.
Pregalaštvo je pojam koji je teško definisati.We need to find the emergence of a concept that's never said.
Undesign is a concept whose time has finally come.
Open source“ je ideja čije vreme konačno dolazi.Adelina Marku: No. I don't think there is a concept of Greater Albania.
Adelina Marku: Ne. Ja ne mislim da postoji koncepcija Velike Albanije.This is a concept that can cause increased emotionality.
То је концепт који може изазвати повећану емоционалност.
