Примери коришћења A doctor will на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A doctor will usually….
At the hospital, a doctor will rewarm the area.
A doctor will see you now.
Лекар ће те видео да САДА.One of the first tests that a doctor will likely perform is a blood test.
Један од првих тестова које ће лекар вероватно обавити је тест крви.A doctor will help with this.
Људи такође преводе
If infection or illness is suspected, a doctor will almost always advise rest.
Ако се сумња на инфекцију или болест, лекар ће готово увек саветовати одмор.A doctor will be with you in a bit.
To drain a subungual hematoma a doctor will make a small hole in the toenail to drain the blood out.
Да би исцрплио субунгунални хематом, доктор ће направити малу рупу у нокту за одвод крви.A doctor will be difficult to diagnose.
Лекару ће бити тешко да постави дијагнозу.Once you have made the call and youIt reported that the ambulance on the way,make sure that a doctor will get to you.
Када сте направили позив и тиТо је известио да је хитна помоћ на путу,уверите се да ће доктор доћи до вас.First, a doctor will look at your injury.
Прво, доктор ће погледати вашу повреду.In advanced cases,hormonal failure becomes chronic, and only a doctor will be able to prescribe adequate treatment.
У узнапредовалим случајевима,хормонска инсуфицијенција постаје хронична и само доктор ће моћи да препише адекватан третман.Only a doctor will help make the right choice.
Само лекар ће помоћи у правом избору.Bacterial chest infections such as pneumonia normally respond well to antibiotics, which a doctor will issue if necessary.
Бактеријске инфекције у грудима као што је пнеумонија нормално реагују добро на антибиотике, које ће доктор издати ако је потребно.A doctor will decide if hospitalization is needed.
Сигурно ће лекар одлучити о хоспитализацији.At that point, a doctor will need to do more tests to find the cause.
У том тренутку лекар ће морати да уради више тестова како би открио узрок.A doctor will talk to you as soon as they are done.
A doktor će da razgovara sa vama čim budu završili.Timely access to a doctor will help to avoid many undesirable consequences.
Благовремено приступ лекару ће помоћи да се избегне многе нежељене последице.A doctor will decide if the benefit is worth the risk.".
Лекар ће одлучити да ли је корист вредно ризика.".After diagnosing dry eye, a doctor will usually prescribe artificial tears or other treatments to see how the eyes react.
Након дијагностиковања сувог ока, лекар ће обично преписати вештачке сузе или друге третмане да би видео како реагују очи.A doctor will help to find the right complex for you.
Лекар ће вам помоћи да пронађете одговарајући комплекс.To diagnose herpes, a doctor will need to take an eye culture to check for the presence of the virus.
A doctor will examine the eye before considering punctal plugs.
Лекар ће прегледати око пре разматрања тачкалних чепова.However, a doctor will often ask first if a child has already received paracetamol.
Међутим, лекар ће прво питати да ли је дете већ добило парацетамол.A doctor will decide whether either drug is suitable for a particular person.
Само лекар ће одлучити да ли A doctor will take a small blood sample and send it to the laboratory.
Лекар ће извадити малу количину крви из вене појединца и послати је у лабораторију.A doctor will likely begin with a medical history and physical examination.
Највероватније лекар ће направити дијагнозу из медицинске историје и физички преглед.A doctor will also be able to advise as to whether HRT is an appropriate treatment option.
Лекар ће такође бити у могућности да саветује да ли је ХРТ прикладна опција лечења.A doctor will make a diagnosis of PTSD based on someone's thoughts, feelings and behaviour.
Doktor će postaviti dijagnozu PSTP-a na osnovu nečijih misli, osećanja i ponašanja.Seeing a doctor will help reduce the likelihood of serious exacerbations and aggravating symptoms.
Посета лекару ће помоћи да се смањи вероватноћа озбиљних егзацербација и отежавајућих симптома.
