Sta znaci na Srpskom ADAPTING - prevod na Српском

• прилагођавање
• прилагођавајући
• адаптација
• прилагођава
• адаптирање
• да се адаптира
• прилагодити
• prilagodjavanje
• прилагођавања
• prilagođavanje
• прилагођавању
• адаптације
• adaptaciji
• adaptiranje
• адаптацију
• прилагођавају
• prilagođavajući
• да се адаптирају
• prilagodi

Примери коришћења Adapting на Енглеском и њихови преводи на Српски

Adapting scripts for the stage.
Адаптација текста за сцену.

It's a natural state of adapting.
Ово је природни процес адаптације.

Adapting is a continual process.
Адаптација је стални процес.

Well, unfortunately it means adapting.
Дакле, то значи прилагођавање.

Adapting to new situations→.
Adaptiranje u novim situacijama.

It's a natural state of adapting.
Ово је природни процес прилагођавања.

Adapting to new circumstances.
Adaptiranje u novim situacijama.

But I really worked on adapting.
Možda je zaista i radila na adaptaciji.

Adapting to live without drugs.
Прилагођавање за живот без дроге.

I'm sure you had no trouble adapting.
Siguran sam da nisi imao problema pri adaptaciji.

Adapting to emerging needs.
Prilagođavanje rešenjaVašim potrebama.

How are our interfaces changing and adapting?
Како ће се интерфејс променити и прилагодити?

Adapting a puppy to a new home.
Prilagođavanje psa na novu sredinu.

Keep it challenging so that your body keeps adapting.
Наставите да гурате своје границе- тако да се ваше тело мора прилагодити.

Third, adapting to rising seas.
Treće, prilagođavanje morima koja rastu.

And if necessary, organize a procedure for adapting a new fish.
И ако је потребно, организовати процедуру прилагођавања нове рибе.

Adapting our services for your needs.
Prilagođavanje naših usluga Vašim potrebama.

Sometimes, as a purpose in itself adapting to adapt..
Понекад као сврха сама по себи( прилагођавање прилагођавању)..

It's tough adapting to someone else's style.
То је тешко прилагођавање до туђег стила.

The second interaction diagram includes channels by adapting the local market.
Други интеракција дијаграм обухвата канале прилагођавање домаће тржиште.

Adapting to the weather was another challenge.
Prilagodjavanje na klimu bio je poseban izazov.

These problems were encountered when adapting DC motors to AC operation.
Ови проблеми су наишли приликом прилагођавања ДЦ мотора на АЦ рад.

Adapting and turning misfortune to your advantage.
Adaptiranje i okretanje nevolje u svoju prednost.

They have difficulties in adapting the social environment, including the above.
Они имају тешкоће у прилагођавању друштвено окружење, укључујући горе.

Adapting an Organizational Structure to Local Needs.
Prilagođavanje organizacionoj strukturi i stvarnim potrebama.

Improve and develop unique skills witch, adapting the game for themselves.
Побољшање и развој јединствене вештине вештице, прилагођавајући игру за себе.

We talk about adapting when the body adapts to the load.
Говоримо о прилагођавању када се тело прилагођава оптерећењу.

Engineering Design-Technologies to assist person and adapting products or building needs.
Инжењеринг Дизајн-технологије за помоћ особу и прилагођавање производа или потребе изградње.

Adapting potential of military personnel in the psychological preparation for.
Прилагођавање потенцијала војног особља у психолошкој припреми за.

Diaghilev was a pioneer in adapting these new musical styles to modern ballet.
Дјагиљев је био пионир у прилагођавању ових нових музичких стилова модерном балету.