Examples of using Adapting in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's called adapting.
Shes adapting well though.
Social security in an ageing world: Adapting to demographic challenges.
الضمان الاجتماعي في عالم الشيخوخة: التأقلم مع التحديات السكانيةAdapting to Life's Changes.
التأقلم مع تغيرات الحياةThey need assistance in adapting to local conditions.
وهؤلاء الأشخاص في حاجة إلى مساعدة للتكيف مع الظروف المحلية
People also translate
He's adapting to his environment.
إنّه يتكيّف لبيئتهAs a species we're perfectly capable of adapting to the current state of affairs.
نحــن كجنـس بشـري قـادريـن على التكـيف مـع الموقف الحـاليAdapting the Artificial Intelligence.
تبني الذكاء الاصطناعيThat's why the ransomware kept adapting when I was trying to hack it.
لهذا إستمرّ الفيروس بالتكيّف عندما كنت أحاول اختراقهAdapting to the changing seasons.
التأقلم مع المواسم المتغيرةPoint set of guidelines for adapting the goal of full employment in different countries.
Adapting to urban displacement.
التأقلم مع النزوح في المناطق الحضريةEngineering Design-Technologies to provide consumer and creating or adapting devices requirements.
هندسة تقنيات التصميم تزويد المستهلكين وخلق أو تكييفها مع متطلبات الأجهزةHe's not adapting. He's shaping it.
إنّه لا يتكيّف،إنّه يشكلهاEngineering Design-Engineering to function individual and building or adapting equipment needs.
الهندسة التصميم الهندسي لوظيفة الفرد وبناء أو تكييفها مع الاحتياجات من المعداتAdapting to the impacts of climate change.
باء- التكيّف مع آثار تغير المناخTechnology Design-Technology to offer user and generating or adapting equipment requirements.
تكنولوجيا تصميم التكنولوجيا لهذا العرض المستخدم وتوليد أو تكييفها مع الاحتياجات من المعداتAdapting to the impacts of climate change.
بــاء- التكيّف مع آثار تغير المناخMitigating and adapting to its effects is crucial for their survival.
Adapting missions to meet new challenges.
ثالثا- تهيئة البعثات لمواجهة التحديات الجديدةIdeal design for adapting additional components like earmuffs or goggle.
تصميم مثالي للتكيف مع المكونات الإضافية مثل غطاء للأذنين أو النظارات الواقيةAdapting to climate change and catalyzing environmental finance.
التكيُّف مع تغيُّر المناخ وحفز التمويل البيئيThis may involve adapting the solution as needed to fit the new situation.
وقد ينطوي هذا على التكيف مع الحل حسب الحاجة لتناسب Adapting and implementing the highest global standards related to the business.
تبني وتأسيس أرقى المعايير العالمية المتعلقة بالمهنةAn ESM would allow adapting to changing circumstances in the context of liberalization.
ومن شأن الآلية المذكورة أن تسمح بالتكيف مع الظروف المتغيرة في سياق التحريرAdapting the" Vienna regime" to the particular characteristics of multilateral normative treaties.
باء- تكييـف" نظـام فيينـا" مـــع سمــات المعاهدات المعيارية المتعددة اﻷطرافProcedures, adapting to latest technological advances ensure continual flow of quality.
Adapting the environmental conditions for the industrial and tourism facilities and other economic activities.
