Примери коришћења All the nations на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
All the nations will come.
Сви народи ће доћи.
Long live all the nations.
Nek žive svi narodi.
All the nations surrounded me.
Сви народи окружише ме.
The globalists are outside all the nations.
Globalisti su van svih nacija.
All the nations surrounded me.
Сви народи опколише мене.
For you will inherit it with all the nations.
За вас ће га наследити са свим народима.
All the nations will serve him.
Сви народи ће га служити.
What separation from all the nations of the world!
Lepotom odvajamo od svih nacija na svetu!
All the nations will be included.
Svi narodi će biti uključeni.
And the Lord placed the fear of him over all the nations.
И Господ ставља страх од њега над свим народима.
All the nations are children of God.”.
Сви народи су деца Божија!".
Who could best represent all the nations and interests of Earth?
Ko bi mogao najbolje da predstavlja sve nacije i interese Zemlje?
All the nations that forget God.(AN).
И сви народи који Бога заборављају.+.
She- a new people of God,drawn from all the nations of the earth.
Она је нови народ Божији,који се окупља из свих нација на Земљи.
Even all the nations that forget God.
Сви народи који заборављају Бога.
She gave birth to a son who will rule all the nations with an iron scepter.
Она је родила сина, који ће владати свим народима гвозденом палицом.
All the nations will gather against her.
Svi narodi će se okupljati pred njim.
Lord destroy in one moment all transgressors,even all the nations together.
Господ уништити у једном тренутку све преступнике,заједно чак и свих народа.
All the nations that you have made will come.
Сви народи које си створио, доћи ће.
The exploration of Andi origins has been complicated, as with all the nations of Dagestan.
Истраживање поријекла Андијаца је компликовано, као и код свих народа Дагестана.
All the nations will be gathered before him,….
Svi narodi će se okupljati pred njim.
The Scripture, foreseeing that God would justify the Gentiles by faith,preached the Good News beforehand to Abraham, saying,"In you all the nations will be blessed.".
A pismo videvši unapred daBog verom neznabošce pravda, napred objavi Avraamu: U tebi će se blagosloviti svi neznabošci.
All the nations will be gathered in front of him.
Svi narodi će se okupljati pred njim.
Who wouldn't fear you, Lord, and glorify your name?For you only are holy. For all the nations will come and worship before you. For your righteous acts have been revealed.".
Ko se neće pobojati Tebe, Gospode, i proslaviti ime Tvoje? Jersi Ti jedan svet; jer će svi neznabošci doći i pokloniti se pred Tobom; jer se sudovi Tvoji javiše.
For all the nations were led astray by your drugs.
За све нације су заведе својим лековима.
They see the enslavement of the"Goyim" through the international Jewish banks andthe international politics as serving their Messianic prophecies- a future world where the Jewish NWO controls all the nations of the world.
Они поробљавање„ гоја“( не-јевреја) виде кроз међународне јеврејске банке икроз међународну политику која служи њиховим месијанским пророчанствима- будући свет у коме јеврејски Нови светски поредак контролише све нације света.
It was all the nations of the world combined.
U njega su bili uključeni svi narodi sveta.
All the nations will assemble before Him(Mt 25:32).
I sabraće se pred njim svi narodi( Mt 25, 31-32).
In you shall all the nations be blessed"(Galatians 3:8).
Jevanđelje je„ u njemu( u Hristu) svi narodi će biti blagosloveni.“ Galatima 3: 8.
All the nations of Europe saw and learned this lesson.
Gotovo svi narodi Evrope su to shvatili i uradili.
Резултате: 332, Време: 0.0528

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски