Примери коришћења Analyzing the data на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I've finished analyzing the data.
In analyzing the data, using t-test and canonical discriminant analysis we obtained statistically significant results p.
У анализи података, примјеном т-теста и каноничке дискриминативне He was responsible for collecting the data, analyzing the data and presenting the results.
On je bio odgovoran za prikupljanje After analyzing the data, the researchers found that participants were more likely to report better well-being when they were outside or exposed to nature in any capacity.
После анализе података, истраживачи су открили да су учесници вероватније пријављивали боље благостање када су били споља или били изложени природи у било ком својству.Only a specialist can choose them correctly after analyzing the data obtained during the diagnostic studies.
Само их стручњак може правилно изабрати након анализе података добијених током дијагностичких испитивања.A problem that arises when analyzing the data collected by researchers is how these issues that are"important" are selected when collecting the data about public opinion.
Проблем који се јавља приликом анализе података прикупљених од стране истраживача јесте како су ова" важна" питања одабрана приликом прикупљања WADA has started analyzing the data, which could take several weeks.
ВАДА је почела анализу података и то би могло да траје неколико недеља.In addition to educational offerings, edX is utilized for research into learning anddistance education by collecting learners' clicks and analyzing the data, as well as collecting demographics from each registrant.
Поред образовних понуда, едекс се користи заистраживања у учењу и образовању на даљину путем прикупљања кликова ученика' и анализе података, као и прикупљање демографије од сваког регистранта.WADA has started analyzing the data, which could take several weeks.
VADA je počela analizu podataka i to bi moglo da traje nekoliko nedelja.In analyzing the data, using t-test and canonical discriminant analysis we obtained statistically significant results(p<0.01) that explain the differences among the respondents.
У анализи података, примјеном т-теста и каноничке дискриминативне With your new or old website,you will reap the advantages of evaluating and analyzing the data that is site-friendly and can support your company's strategies and goals.
Са новим или старим веб сајтом,искористите предности евалуације и анализе података који су пријатељски и могу подржати стратегије и циљеве ваше компаније.After analyzing the data collected, We report the authors concluded, that at the end of June 2016 year access to broadband high-speed Internet(no less 30 Mbit/ s in the downlink) had 75,9% households, with access to LTE networks had 96% EU households.
Након анализе података прикупљених, Ми пријавити аутори су закључили, да је на крају јуна 2016 године приступ широкопојасном брзом интернету( ништа мање 30 Мбит/ с ин тхе довнлинк) imao 75, 9% domaćinstva, са приступ ЛТЕ мрежа имала 96% ЕУ домаћинства.This conclusion was made after analyzing the data obtained during 17 years of observations over 32 thousand women.
Овај закључак је направљен након анализе података добијених током 17 година праћења 32. 000 жена.Officials said that one of their immediate goals was to begin analyzing the data found in the roughly five to six telephones, two to four laptops and handful of thumb drives found in the compound where al-Baghdadi was killed.
Амерички званичници рекли су да је један од њихових непосредних циљева започети анализу података пронађених у пет до шест телефона, два до четири лап-топа и прегршт УСБ-ова који су пронађени на месту где је Ал-Багдади убијен.Analyze the data obtained will be given an electrocardiogram and immediate recommendations.
In data mining,the computer will analyze the data and extract the meaning from it.
У рударству Научници су анализирали податке од 703. 920 особа са акутним инфарктом миокарда из УК регистра, од којих Researchers analyzed the data by using the terror management theory and found that age had no direct effect on specific behaviors.
Истраживачи су анализирали податке користећи теорију управљања терором и утврдили да узраст Научници су анализирали податке од 21. 230 жена које We record the email addresses of the domain from which users visit our website and analyze the data for statistical purposes but in any case users keep their anonymity.
Снимамо е-маил адресе домена од којих корисници посетите наш сајт и анализирати податке за статистичке сврхе, али у сваком случају корисници задрже анонимност.Once data is gathered related to your identified problem,student will analyze the data, considering related literature on the topic.
Када Everyone who is interested in these“messages from space” can download and analyze the data to help the scientists.
Сви заинтересовани за ове„ поруке из свемира“ могу да преузму и анализирају податке како би помогли научницима.However, one thing remains unchanged- successful careers in clinical, pharmaceutical, biotechnology, and academic laboratories require fluency with instrumentation andthe ability to interpret and analyze the data that it generates.
Међутим, једна ствар остаје непромењена- успешне каријере у клиничкој, фармацеутској, биотехнолошкој и академској лабораторији захтевају флуидити са инструментима испособношћу да тумаче и анализирају податке које генеришу.At the endof the 12th week, scientists analyzed the data to determine how much time each person needed to go from the beginning of the formation of a new behavior to the automation of this process.
Nakon tih 12 nedelja,istraživači su analizirali podatke da Participants answer your questions in a few minutes, and analyze the data provided by you on the best way to solve your problem, or deposit, withdrawal, or even your online bets.
Учесници одговорити на ваша питања у неколико минута, и анализира податке које од вас на најбољи начин да се реши проблем, или депозит, повлачење, или чак и ваше онлајн опкладе.At the endof the 12 weeks, the researchers analyzed the data to determine how long it took each person to go from starting a new behavior to automatically doing it.
Nakon tih 12 nedelja,istraživači su analizirali podatke da Upon successful completion of this course, you will be able to create anddevelop Excel worksheets and workbooks in order to work with and analyze the data that is critical to the success of your organization.
По успешном завршетку ове књиге, ви ћете бити у стању да створи и развије Екцел радне листове и радне свеске какоби радили са и анализира податке које је од кључног значаја за успех ваше организације.After completion, candidates will have the knowledge, understanding, and skills to propose state-of-the-art studies, write excellent study protocols,perform the research, analyze the data using modern statistical techniques, make defensible causal inferences, come to justified conclusions, and write outstanding research papers.
По завршетку, кандидати ће имати знање, разумевање и вештине да предложе најсавременије студије, пишу одличне студијске протоколе,изводе истраживања, анализирају податке коришћењем модерних статистичких техника, праве оправдане каузалне закључке, долазе до оправданих закључака, и пишу изванредне истраживачке радове.After completion, candidates will have the knowledge, understanding and skills to propose state-of-the-art studies, write excellent study protocols,perform the research, analyze the data using modern statistical techniques, make defensible causal inferences, come to justified conclusions, and write outstanding research papers.
Након завршетка, кандидати ће имати знање, разумијевање и вештине да предлажу најсавременије студије, пишу одличне студијске протоколе,изводе истраживање, анализирају податке користећи савремене статистичке технике, дају оправдане узрочне закључке, дођу до оправданих закључака, и напишите изванредне научне радове.
