Примери коришћења Anything happen на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Anything happen?
Don't let anything happen to him.
Anything happen here?
Nešto se desilo?I'd hate to see anything happen.
Has anything happen?
Људи такође преводе
He'd rather die than let anything happen to you.
Radije bi umro nego dozvolio da ti se nešto dogodi.Anything happen to her?
Njoj se nešto dogodilo?Please don't let anything happen to him.
Ne daj da mu se nešto dogodi.Anything happen around here?
Don't let anything happen to it!
Ne dozvoli da ti se nešto desi sa tim!Anything happen to her?
Je li joj se nešto dogodilo?I won't let anything happen to you.
Neću dopustiti da ti se nešto dogodi.Anything happen after I left?
Jel' se nešto dogodilo kad sam otišla?I'd never let anything happen.
Nikad ne bih dozvolila da im se nešto desi.Uh… Anything happen out there today?
Nešto se desilo napolju tamo danas?I'd hate to see anything happen to you.
Ne bih voleo da ti se nešto dogodi.Anything happen with the crew of the projectile?
Šta se dešava sa posadom iz broda?I can't let anything happen to him.
Ne mogu dozvoliti da mu se nešto dogodi.Mummy and I wouldn't have let anything happen to you.”.
Damien i ja nikada ne bi dozvolili da ti se nešto desi.Should anything happen to me.
Ako mi se nešto desi.I would hate to see anything happen to you.
Mrzio bih vidjeti da vam se nešto dogodilo.Should anything happen, call me immediately.
Ako se nešto dogodi, odmah mi javite.I don't want to see anything happen to you.
Don't let anything happen to her. Oh, honey, this is our girl.
Ne dozvoli da joj se nešto desi.Means I will never let anything happen to you.
Znači da nikada neću dopustiti da ti se nešto dogodi.Should anything happen to me.
Ako mi se nešto dogodi.I would never let anything happen to you.
Nikada ne bih dopustila da ti se nešto dogodi.Don't let anything happen to her.
Nemojte da dozvolite da joj se nešto dogodi.Macduff and I won't let anything happen to you.”.
Damien i ja nikada ne bi dozvolili da ti se nešto desi.I can't let anything happen to you now.
Ne mogu da dozvolim da ti se nešto desi.
