Sta znaci na Srpskom ARE REFLECTED - prevod na Српском

• се огледају
• се одражавају
• се рефлектују
• одразио се
• se odražavaju
• se ogledaju
• се огледа
• se ogleda
• се одражава

Примери коришћења Are reflected на Енглеском и њихови преводи на Српски

Situations are reflected in you.
U vama se reflektuju stvari.

Similarly, attempts to achieve this goal are reflected.
Слично томе, покушаји да се оствари овај циљ се одражавају.

Postings are reflected in the sequence.
Објаве се огледају у низу.

The strategic priorities in the field of social policy are reflected in the following.
Стратешки приоритети на пољу социјалних политика огледају се у сљедећем.

All symptoms are reflected on the face.
Све болести се рефлектују на лицу.

Changes in temperature, climate features on each person are reflected differently.
Промене температуре, климатске карактеристике сваке особе различито се рефлектују.

Ideas and trends are reflected in the language.
У језику се огледају идеје и трендови.

The main parameters of the development of pregnancy in this period are reflected in the table.
Главни параметри развоја трудноће у овом периоду огледају се у табели.

The benefits are reflected both externally and internally.
Користи се одражавају и споља и изнутра.

The main types of such tumors are reflected in the table.
Главне врсте таквих тумора огледају се у табели.

Our values are reflected in the way we do business.
Naše se vrednosti odražavaju na naše poslovanje.

Now there are many ways of installation, which are reflected in the design of equipment.
Сада постоје многи начини инсталације, који се огледају у дизајну опреме.

Our values are reflected in the style of our business.
Naše se vrednosti odražavaju na naše poslovanje.

All manipulations with hair, one way or another, are reflected in different areas of our lives.
Na ovaj ili onaj način se odražava na sve aspekte našeg života.

Our values are reflected in the way that we conduct our business.
Naše se vrednosti odražavaju na naše poslovanje.

All areas of our everyday life are reflected in computer games.
Све области нашег свакодневног живота огледају се у компјутерским играма.

Speed data are reflected on the electronic scoreboard, which is located in each car.
Подаци о брзини се рефлектују на електронском семафору, који се налази у сваком аутомобилу.

Rules and norms of the labor process are reflected in the safety instructions.
Правила и норме процеса рада се одражавају у упутствима за сигурност.

These are reflected in the water at the bottom of the lower cone, commemorating those victims whose names remain unknown.
Ови се огледају у води на дну мањи купе, поводом оних жртава чија имена остају непозната.

The priorities of young people are reflected in the following several areas.
Приоритети младих људи се огледају у сљедећих неколико области.

These values are reflected in a faculty of professors that are either native English-speakers or have graduated from UK universities.
Ове вредности се одражавају на факултету професора који су или матерњи енглески звучници или су дипломирали на универзитетима у Великој Британији.

Any malfunctions of the nervous system are reflected on the skin, as on a litmus test.
Свака неисправност нервног система се одражава на кожу, попут лакмус теста.

Cold winds are reflected negatively on yields.
Хладни ветрови се негативно одражавају на приносе.

However, this method will be effective only when real experiences are reflected, which are felt at a particular moment.
Међутим, овај метод ће бити ефикасан само када се рефлектују стварна искуства, која се осећају у одређеном тренутку.

Their power and wealth are reflected in the numerous important landmarks in the New York area named after them.
Њихова моћ и богатство се одражавају у бројним значајним обележјима на подручју Њујорка која су названа по њима.

His contributions to classical republicanismand liberal theory are reflected in the American Declaration of Independence.[5].
Његов допринос класичном републиканству и либералној теорији одразио се декларацијом независности САД.[ 4].

Our values are reflected in our business.
Naše se vrednosti odražavaju na naše poslovanje.

His contributions to classical republicanism and liberal theory are reflected in the United States Declaration of Independence.
Његов допринос класичном републиканству и либералној теорији одразио се декларацијом независности САД.

All these factors are reflected in men's health is not the best way.
Сви ови фактори утичу на здравље мушкараца није најбољи начин.

Contemporary art involves a boundless diversity of creative practices, which are reflected in the open approach you will find at the University.
Савремена уметност укључује неограничену разноврсност креативних пракси, које се огледају у отвореном приступу ћете наћи на Универзитетском колеџу.