Примери коришћења Balkan countries на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Balkan countries for 5,000.
Moscow is trying to stop Balkan countries from entering NATO.
Balkan countries in grip of heat wave.
Moscow is trying to stop Balkan countries from entering NATO.
Moskva pokušava da spreči balkanske zemlje da uđu u NATO.Balkan countries dream of oil riches.
Balkanske zemlje sanjaju o naftnim bogatstvima.
Људи такође преводе
Moscow is already dissuading Balkan countries from joining NATO.
Москва покушава да спречи балканске земље да уђу у НАТО.Balkan Countries Battle Energy Crises.
Balkanske zemlje se bore sa energetskom krizom.Number of asylum seekers from Balkan countries has increased.
Broj potražilaca azila iz balkanskih zemalja drastično je povećan.Balkan countries still battling floods.
Balkanske zemlje se još uvek bore sa poplavama.Serbia is no anomaly among Balkan countries when it comes to this issue.
Balkan countries aim to solve refugee issue.
The crisis in this region can serve as an education process for the Balkan countries.
Kriza u tom regionu može da posluži za nauk balkanskim zemljama.Balkan Countries Will Not Withdraw Troops From Iraq.
Balkanske zemlje neće povlačiti svoje trupe iz Iraka.Ban, a noble title which was used in various South European Balkan countries.
Бан, племићка титула која се користила јужне Европе тј. у Балканским државама.Balkan Countries Say Farewell to"Beloved" German Mark.
Oprostaj balkanskih zemalja od" voljene" nemačke marke.The central banks of Cyprus and six Balkan countries sealed an agreement on co-operation.
Centralne banke Kipra i šest balkanskih zemalja potpisale su sporazum o saradnji.Balkan countries celebrate winter with customs and traditions.
Zemlje Balkana slave zimu običajima i tradicijom.With the exception of Greece, costs andsalaries do not differ much across Balkan countries.
All Balkan countries belonged to the"partly free" group.
Sve balkanske zemlje pripadaju" delimično slobodnoj" grupi.Tens of thousands of refugees in Balkan countries are desperate to get to Germany.
Desetine hiljada izbeglica u balkanskim zemljama očajnički pokušavaju da se domognu Nemačke.All Balkan countries have indigenous Romance-speaking minorities.
Све балканске земље имају аутохтоне романске мањине.At the same time, the bank's strategic plans call for a dynamic expansion in the Balkan countries.
Istovremeno, strateškim planovima banke predviđena je dinamična ekspanzija u zemljama Balkana.In 1912 the Balkan countries declared war on Turkey.
Balkan countries to contribute to NATO-led training in Afghanistan.
Balkanske zemlje doprineće obuci u Avganistanu koju vodi NATO.What position should non-EU Balkan countries take regarding the EU integration?
Kakva bi onda trebalo da bude pozicija balkanskih zemalja koje nisu deo Evropske unije prema evropskim integracijama?Balkan countries reassured about their EU membership prospects.
Balkanskim zemljama pružena uveravanja oko izgleda za članstvo u EU.Solana Again Urges Balkan Countries to Fully Co-operate With ICTY.
Solana ponovo pozvao balkanske zemlje na potpunu saradnju sa MKSJ.Balkan countries support international response to crisis in Libya.
Zemlje Balkana podržavaju međunarodne mere povodom krize u Libiji.US report: Most Balkan countries remain transit points for drug trafficking.
U izveštaju SAD navodi se da su većina balkanskih zemalja i dalje tranzitne tačke za trgovinu narkoticima.Three Balkan Countries Vow to Solve Refugee Problem by 2006.
Tri balkanske zemlje obećavaju rešavanje problema izbeglica do 2006. godine.
