Sta znaci na Srpskom CAN'T UNDERSTAND IT - prevod na Српском

• ne razumem
• ne shvatam
• ne razumeš
• ne mogu da shvatim
• to ne možeš shvatiti

Примери коришћења Can't understand it на Енглеском и њихови преводи на Српски

I can't understand it.
Stvarno ne shvatam!

As a soldier, I can't understand it.
Kao vojnik ja to ne razumem.

I can't understand it.
To ne mogu da shvatim.

Explain it to me, because I can't understand it!
Objasni mi, jer ja ne razumem!

But I can't understand it.
Ali, ne razumem.

Asked I the father Seraphim.- I can't understand it.
Upitah ja bacusku Serafima- ja to nekako ne shvatam.

Well, I can't understand it.
Pa, ne razumem.

Well, only a snotty little shrimp can affirm such a thing, but I can't understand it.".
E, samo jedan slinavi smrčak može tvrditi tako nešto, a ja ne mogu da razumem.

I can't understand it.
Ja ne mogu da razumem.

I'm used to it, but I can't understand it.
Nekako se navikavam, ali i dalje ne razumem.

You can't understand it with the mind.
Svojim umom to ne možeš shvatiti.

Nothing hurts a good soul and a kind heart more to live amongst people who can't understand it.
Ništa ne pogađa dobru dušu i dobro srce više od života među ljudima koji to ne razumeju.“.

I still can't understand it.
I dalje ne shvatam.

I can't understand it, therefore God.".
Ništa ja ne razumem, tako mi Boga!“.

I'm sorry, I can't understand it.
Izvinite. Ne shvatam.

If you can't understand it, then at least believe it..
Ako ne razumeš, bar mi poveruj.

Sorry you can't understand it.".
Žao mi je što ne razumeš.".

I still can't understand it.
I dalje ne razumem.

Doctors can't understand it.
Doktori to ne razumeju.

I simply can't understand it.
Ja to naprosto ne mogu da shvatim.

I really can't understand it, I can't.
Ja stvarno to ne mogu da razumem, ne mogu..

SCARECROW- Of course I cannot understand it….
Naravno, ja to ne mogu da razumem- reče.

Truly, I cannot understand it.”.
Zaista, to ne mogu da razumem.".

I cannot understand it HON.
Ja to ne mogu da razumem feat.

Churchill: I couldn't understand it.
Nisam to mogao da razumem.

Lydecker Narrating I couldn't understand it.
Nisam to mogao da razumem.

We literally cannot understand it.
Mi je bukvalno ne možemo razumeti.

We cannot understand it, but we can know it true in our own experience.
Mi je ne možemo razumeti, ali svojim iskustvom možemo znati da je ona istinska.