Sta znaci na Srpskom CAN BE CONSIDERED - prevod na Српском

• се може сматрати
• могу се узети у обзир
• може се размотрити
• se može posmatrati
• се могу разматрати
• се могу сматрати
• se može smatrati
• se mogu smatrati
• се може посматрати
• може се узети у обзир
• се могу посматрати

Примери коришћења Can be considered на Енглеском и њихови преводи на Српски

Herpes can be considered the better.
Херпес се може сматрати бољим.

Disadvantages of beds can be considered.
Недостаци кревета могу се узети у обзир.

Abortion can be considered a real murder.
Абортус се може сматрати реал убиство.

Due to physiological causes can be considered.
Због физиолошких разлога може се размотрити.

The rest can be considered trash.
Ostalo se može smatrati za pogođeno.

The main advantages of the method can be considered.
Предности овог метода могу се узети у обзир.

This method can be considered optimal.
Овај метод се може сматрати оптималним.

Undoubted advantages of this method can be considered.
Неоспорне предности овог метода могу се узети у обзир.

The first step can be considered from two aspects.
Цена се може посматрати са два аспекта.

This is such a rare find that it can be considered….
To je toliko redak slučaj da se može posmatrati….

Workaholics can be considered maniacs of labor.
Радохоличари се могу сматрати манијаком рада.

From the neuroprotective effects, each adapogen with an effect on immunity can be considered.
Од неуропротективних ефеката, сваки адапоген са ефектом на имунитет може се узети у обзир.

This statement can be considered true.
Ова тврдња се може сматрати истинитом.

It can be considered either a state of holiness or of madness.”.
To se može smatrati svetlošću ili ludilom.”.

This phenomenon can be considered normal.
Такав феномен се може сматрати нормалним.

SOA can be considered an architectural evolution.
Анагенеза се може сматрати филетичком( градуалном) еволуцијом.

Therefore, the product can be considered soothing.
Стога се производ може сматрати умирујућим.

Safety can be considered from two points of view.
Bezbednost se može posmatrati na dva načina.

Many other herbs and medicines can be considered adaptogens.
Многи други лекови и лекови се могу сматрати адаптогенима.

Beets can be considered a real pantry of vitamins.
Бее се може сматрати правом смочницом витамина.

The Rules of Procedure stipulates that the draft law can be considered in summary procedure.
Пословницима је одређено да се закони могу разматрати и по скраћеном или по хитном поступку.

Workaholics can be considered perfectionists.
Радохоличари се могу сматрати перфекционистима.

However, if a citizen after surgery needs long-term rehabilitation, the issue of obtaining a disability can be considered.
Међутим, ако грађанину након операције треба дугорочна рехабилитација, може се размотрити питање добијања инвалидитета.

That last part can be considered subjective.
Taj poslednji deo se može smatrati subjektivnim.

The Theory of Probability is a representation of probabilistic concepts in formal terms- that is, in terms that can be considered separately from their meaning.
Попут других теорија, теорија вероватноће представља своје концепте у формалном смислу- т. ј. у виду термина који се могу разматрати одвојено од њиховог значења.

Only those things can be considered cultivation.
Samo te stvari se mogu smatrati kultivacijom.

Russian can be considered both Asian and European.
Грузија се може сматрати и европском и азијском државом.

The Rules of Procedure stipulates that the draft laws can be considered in basic, summary or emergency procedures.
Пословницима је одређено да се закони могу разматрати по: основном, скраћеном или хитном поступку.

Exercises can be considered the very first step in the development of dedication for any person.
Вежбе се могу сматрати првим кораком у развоју посвећености било којој особи.

A salvage car can be considered a used car.
Аутомобил се може сматрати само уграђеним аутомобилом.