Sta znaci na Srpskom CANNOT BE DONE - prevod na Српском

• se ne može uraditi
• се не може учинити
• се не може урадити
• се не могу урадити
• se ne mogu raditi
• ne može da se obavi
• не може се вршити

Примери коришћења Cannot be done на Енглеском и њихови преводи на Српски

It cannot be done, Prince.
To se ne može uraditi, kneže.

Why strive to do what cannot be done?
Zašto tražite nešto što ne može da se uradi?

It cannot be done once forever.
To se ne može uraditi jednom zauvek.

Those things cannot be done here.
Te stvari se ne mogu raditi ovde.

It cannot be done on a computer.
To ne možete da radite na kompjuteru.

Without special chemicals and equipment this cannot be done.
Без посебних хемикалија и опреме то се не може урадити.

It cannot be done in a single day.
To ne može da se uradi za jedan dan.

Let's consider in more detail what cannot be done after the operation.
Сазнајте шта се не може урадити након операције;

This cannot be done without knowledge.
To se ne može uraditi bez znanja.

Multiplying 9 by any larger number cannot be done using the finger trick.
Смањење броја нумера додатно не може бити учињено са БРГК.

This cannot be done in six months.
To ne može da se uradi za šest meseci.

It's not a rushed procedure, it cannot be done in an hour.”.
То није брза процедура, то се не може учинити за сат времена.”.

It cannot be done from today to tomorrow.
То се не може учинити од данас до сутра.

Good journalism cannot be done by phone.
Ne mislim da dobra fotografija ne može da se uradi mobilnim telefonom.

It cannot be done without eleven men attending it.
To ne može da se obavi ako ne prisustvuje 11 muškaraca.

Be realistic about what can and cannot be done.
Budite realistični povodom ono ga što se može i što se ne može učiniti.

This still cannot be done in Serbia.
To još uvek ne može da se obavi u Srbiji.

There are situations when laying a non-retractable strip cannot be done.
Постоје ситуације када се постављање непропусне траке не може учинити.

This treatment cannot be done on active acne.
То се не може учинити током активних акни.

One should also never link freedom with progress, this absolutely cannot be done.
Не треба никада повезивати слободу са напретком, то се никако не може учинити.

Some things cannot be done by human strength alone.
Neke stvari se ne mogu raditi na silu.

It is important to know what can or cannot be done at the airport.
Важно је знати шта се може и не може учинити у овом тренутку.

What cannot be done if blew a back?
Шта се не може учинити ако се леђа исцрпљује?

Soldering with a soldering iron with acid(active flux) cannot be done on electronic components.
Лемљење са лемљењем са киселином( активни флукс) не може се вршити на електронским компонентама.

However, it cannot be done in a day or two.
Ali to se ne može uraditi za godinu ili dve dana.

It cannot be done mechanically and without any spiritual preparation for we can only be forgiven for those things which we truly seek to put behind us.
Не може се вршити механички нити без духовне припреме јер нам може бити опроштено само оно што истински тражимо да оставимо за собом..

As George Bernard Shaw once said,“Those who say it cannot be done should not interrupt those who are doing it.”.
Džordž Bernard Šo je rekao- Ljudi koji kažu da se nešto ne može uraditi, ne bi trebalo da ometaju one koji to rade.

This cannot be done through privatization.
To se ne može uraditi drugačije nego privatizacijom.

Sort of like George Bernard Shaw“People who say it cannot be done should not interrupt those who are doing it.”.
Džordž Bernard Šo je rekao- Ljudi koji kažu da se nešto ne može uraditi, ne bi trebalo da ometaju one koji to rade.

This cannot be done unless you have a proper budget in place.
Ne možete da radite ukoliko nemate za to predviđena sredstva u budžetu.