Sta znaci na Srpskom CORRECTIVE ACTION - prevod na Српском

• korektivne mere
• корективне акције
• корективне радње
• корективне мере
• korektivnih mera

Примери коришћења Corrective action на Енглеском и њихови преводи на Српски

What is Prompt Corrective Action?
Шта су то брзе корективне акције?

Corrective action should be directly directed to the cause of the disease.
Корективна акција треба бити директно усмерена на узрок болести.

Establishing corrective action thresholds.
Uspostavljanje korektivnih mera.

DCV-OPS-OB-712 Request for the extension period for the corrective action.
ДЦВ-ОПС-ОБ-712 Захтев за продужење рока за спровођење корективне мере.

What is Prompt Corrective Action Framework?
Шта су то брзе корективне акције?

Corrective action to be taken when monitoring indicates a loss of control.
Korektivnu meru bi trebalo preduzeti kada rezultati monitoringa ukazuju na gubitak kontrole.

Here you need a qualified corrective action.
Овде вам је потребна квалификована корективна акција.

And takes corrective action as needed.
И предузима корективне мере које је потребно.

You can able to understand the importance of audit evidence, corrective action and performance monitoring.
Razumete značaj dokaza koji se odnose na proveru, korektivne mere i praćenje performansi;

In some cases, corrective action is based on the reduction of symptoms.
У неким случајевима корективне акције се заснивају на смањењу симптома.

DCV-OPS-OB-706 Confirmation of the corrective action performed.
ДЦВ-ОПС-ОБ-706 Потврда о спроведеној корективној мери.

A corrective action should be considered with regard to the results of this investigation.
Korektivne mere treba razmotriti u smislu rezultata koji su dobijeni istragom.

DCV-KL-OB-062 Notification of the corrective action implementation.
ДЦВ-КЛ-ОБ-062 Обавештење о спроведеној корективној мери.

Corrective action Any action to be taken when the results of monitoring at the CCPs indicates a loss of control.
Korektivnu meru bi trebalo preduzeti kada rezultati monitoringa ukazuju na gubitak kontrole.

DCV-KL-OB-061 Request to extend the corrective action implementation period.
ДЦВ-КЛ-ОБ-061 Захтев за продужење рока за спровођење корективне мере.

Establish the corrective action to be taken when monitoring indicates that a partic ular CCP is not under control.
Успоставити корективне мере које треба предузети када праћење покаже да односна CCPs није под контролом.

Understand the importance of the evidence, corrective action and monitoring of performance.
Razumete značaj dokaza koji se odnose na proveru, korektivne mere i praćenje performansi;

We expect an audience with the leadership of American Airlines to air these grievances and to spur corrective action.
Очекујемо публику са руководством Америцан Аирлинеса да изведе ове жалбе и подстакне корективне акције.

If this limit is ever exceeded corrective action must be taken, and all affected product controlled.
Ako ovo ograničenje bude ikada prekoračeno, korektivne mere moraju se preduzeti, a sve pod uticajem proizvoda pod kontrolom.

Protective relays must be able to evaluate a lot of parameters to choose and establish right corrective action.
Заштитни релеји морају бити у могућности да процене пуно параметара за избор и успостављају исправне корективне мере.

Establishing a corrective action which must be carried out when the monitoring shows that some CCP isn't under control;
Ustanoviti korektivne mere koje trebaju biti preduzete kada nadzor pokazuje da neka od CCP nije pod kontrolom;

In some circumstances it may be necessary for the auditor to return to the site to check that appropriate corrective action has been taken.
U nekim okolnostima može biti neophodno da se ocenjivač( auditor) vrati u organizaciju kako bi proverio odgovarajuće korektivne mere.

The form for reporting field safety corrective action(FSCA) for manufacturers(in Serbian and English language);
Обрасцу за пријављивање безбедносне корективне мере на терену( FSCA) за произвођаче( на српском и на енглеском језику);

The QC will inspect the part dimension random about 1-2 hour, in order to control the dimension and found mistake to make corrective action immediately.
КЦ ће испитати део димензију случајан око 1-2 сата, у циљу контроле димензију и наћи грешку одмах направи корективне мере.

Corrective action- for the musculoskeletal system, for wool, for pets of advanced age, for pets of large breeds, for miniature animals;
Корективне акције- за мускулоскелетни систем, за вуну, за кућне љубимце старости, за кућне љубимце великих пасмина, за минијатурне животиње;

The response will indicate whether the Law School has taken any corrective action, or if not, the reasons for not taking any action..
Одговор ће показати да ли је Правна школа предузела било какве корективне радње, или ако није, разлоге за не предузимање било каквих радњи..

They shall be used as alerts that must trigger a search of the possible causes of deviations and, as far as necessary, a corresponding appropriate corrective action.
Pre svega bi trebalo da se koriste kao obaveštenje koje mora da izazove istragu mogućih uzroka odstupanja i, ukoliko je to potrebno, odgovarajuće korektivne mere.

The laboratory may then decide not to implement any corrective action immediately and put its testing process under surveillance for a certain period of time.
Laboratorija može da odluči da ne sprovede odmah korektivne mere i da stavi svoj proces ispitivanja pod nadzor u određenom vremenskom periodu.

The organization must encourage workers at all levels to report hazardous situations, so that preventive measures can be put in place and corrective action taken.
Organizacija mora da ohrabruje zaposlene na svim nivoima da prijavljuju opasne situacije, kako bi mogle biti uspostavljene preventivne mere i preduzete korektivne mere.

Monitors performance of networks and to identify potential problems and takes corrective action utilizing vendor support for problem resolution as required.
Прати перформансе мреже и да идентификује потенцијалне проблеме и преузима корективне мере користеци добављача подршке за решавање проблема као што је потребно.