Sta znaci na Srpskom DEBUNKED - prevod na Српском

• откривен
• разоткривена
• оповргнуте
• razbijen
• debunked
• раскринкао
• откривена
• raskrinkani

Примери коришћења Debunked на Енглеском и њихови преводи на Српски

Only the frauds get debunked.
Samo prevaranti budu raskrinkani.

They were debunked as a suburban myth.
Raskrinkani su kao mit iz predgrada.

That theory has now been debunked.
Ова теорија је сада одбијена.

That word“debunked” always brings me a hearty laugh.
Ta reč" provaljeno" me uvek od srca nasmeje.

This theory has now been debunked.
Ова теорија је сада одбијена.

Debunked: Esp, telekinesis, other pseudoscience.
Debunked: Esp, telekinesis, other pseudoscience на језику.

This myth, too, has been debunked.
Tako da, i ovaj mit je razbijen.

Debunked!: ESP, Telekinesis, and Other Pseudoscience.
Debunked: Esp, telekinesis, other pseudoscience( на језику: French).

And even that myth has been debunked.
Tako da, i ovaj mit je razbijen.

Debunked: Esp, telekinesis, other pseudoscience(in French).
Debunked: Esp, telekinesis, other pseudoscience( на језику: French).

Discussed and debunked- Part 2.
Дискутован и разоткривен- Део КСНУМКС.

The conspiracy theory has been widely discredited and debunked.
Теорија завере је нашироко дискредитована и разоткривена.

Some people seem to think that throwing the word“debunked” around means that it really has been.
Neki ljudi izgleda da misle da prosipanje reči“ provaljeno“ na sve strane znači da je to stvarno i tako.

Sorry, 13 Reasons Why Fans But This Popular Theory Has Been Debunked".
Sorry," 13 Reasons Why" Fans But This Popular Theory Has Been Debunked” на језику.

In March 2020, podcaster Brian Dunning challenged and debunked many of the claims featured on Ancient Aliens.
У марту 2020., подкастер Брајан Данинг оспорио је и разоткрио многе тврдње представљене у Древеним ванземаљцима.

This is not the first time that these claims have been made and they have already been debunked.
Ово није први пут да су се сличне оптужбе појавиле и већ су оповргнуте.

The earliest place I could find where this myth was debunked was by Cecil Adams of the Straight Dope in 1998.
Најраније место где сам могао открити где је тај мит откривен био је Цецил Адамс из Страигхт Допеа 1998. године.

Previous articleThe internet is upset that a long-standing Tootsie Pop rumor has been debunked.
Интернет је узнемирен што је дуготрајна гласина Тоотсие Попа била разбијена.

Once that myth was thoroughly debunked, a new one popularly popped up, this time courtesy of the Animal Planet in 2003.
Једном када је тај мит темељито откривен, појавио се нови популарни албум, овог пута захваљујући Анимал Планету 2003. године.

Therefore, this myth is also debunked.
Tako da, i ovaj mit je razbijen.

And while the theory behind the link has now been debunked there are still plenty of nerves around the jab and update isn't as high it should be.
И док је теорија која је иза линка сада откривена, још увијек има доста живаца око јабуна, а ажурирање није тако високо.

But that's not the only grief myth to have been debunked recently.
Ovo nije jedini mit o seksu koji je u poslednje vreme razbijen.

This claim has been debunked by none other than the namer of the bomb, physicist Robert Serber, who stated he named“Fat Man” such simply because of its shape.
Ову тврдњу је разоткрио нико други осим назива бомбе, физичара Роберта Сербера, који је изјавио да је он називао" Фат Ман", једноставно због свог облика.

The image of sitting at an Italian cafe and working all day while I people watched was quickly debunked.
Слика седења у италијанском кафеу и радила цео дан, док сам гледала, била је брзо откривена.

The myth that plant proteins are incomplete, necessitating protein combining, was debunked by the scientific nutrition community decades ago.
Mit da su biljni proteini nepotpuni i da moraju da se kombinuju je već pre nekoliko decenija diskreditovana od strane naučne zajednice.

Further, the myth that playing classical music, such as Mozart, will increase your baby's intelligence has been thoroughly debunked.
Даље, мит који игра класичну музику, као што је Мозарт, повећава интелигенцију вашег детета је темељно откривен.

This whole“incomplete protein” story and also the concept of“protein combining” were debunked by the scientific community decades ago.
Mit da su biljni proteini nepotpuni i da moraju da se kombinuju je već pre nekoliko decenija diskreditovana od strane naučne zajednice.

Theories include the debunked assertion that HAARP, a radio-technology research program funded by the US government, is a secret weather-controlling system.
U njih spada i diskreditovana tvrdnja da je HAARP, istraživački program o radio-tehnologiji koji finansira američka vlada, u stvari tajni sistem za kontrolu vremenskih prilika.

Indeed, nowadays, the myth that bugs can live only in unsanitary conditions has long been debunked. Far from it.
Заиста, данас, мит о томе да бубе могу да живе само у нехигијенским условима, одавно је разоткривен. Далеко од тога.

In 1456, an inquisitorial court authorized by Pope Callixtus III examined the trial, debunked the charges against her, pronounced her innocent, and declared her a martyr.
Године 1456, инквизиторски суд који је овластио Папа Калист III, испитао је суђење, раскринкао оптужбе против ње, утврдио да је невина, и прогласио је мучеником.