Sta znaci na Srpskom DETERRENT - prevod na Српском

• одвраћања
• odvraćanja
• застрашујуће
• zastrašivanje
• odvraćajuće
• одвраћајуће
• одвраћање
• odvraćanje
• zastrasujuci
• zastrašujuće

Примери коришћења Deterrent на Енглеском и њихови преводи на Српски

The I.B. is a deterrent.
Je sredstvo zastrašivanja.

It will be a deterrent to aggression against Syria,” he said.
To će biti odvraćanje agresije protiv Sirije,“ rekao je on.

My mother was a deterrent.
Moja majka je bila odvraćanja.

Simple deterrent to unfounded worries in such cases, as a rule, is not enough.
Једноставна сметња неосноване бриге у таквим случајевима, по правилу, није довољно.

It's definitely not a deterrent.
Sigurno nije za zastrašivanje.

Effective supervision and deterrent sanctions in cases of wrongdoing need to be applied.
Потребно је применити делотворан надзор и одвраћајуће санкције у случају противправних радњи.

It's a gesture-- it's not a deterrent.
To je gest- nije zastrašivanje.

Short hair is not a deterrent for hair braiding.
Кратка фризура није препрека за ткање плетеница.

Evidence of capital punishment as a deterrent?
Dokaz o smrtnoj kazni kao zastrasujuci?

Lavender, lemon or bergamot is suitable as a deterrent general-purpose weapon against mosquitoes.
Лаванда, лимун или бергамот погодни су као одвраћајуће оружје опште намене против комараца.

But I do believe capital punishment is a deterrent.
Ја ипак мислим да је смртна казна преслаба!

Effective supervision and deterrent sanctions in cases of wrongdoing need to be applied.
Потребно је доследно спроводити делотворан надзор и одвраћајуће санкције у случајевима противправних радњи.

You think of them as a deterrent, right?
Gledajte ga kao sredstvo zastrašivanja, dobro?

We will retain a flexible, deterrent presence, and will make changes only when the security situation allows.
Zadržaćemo fleksibilno prisustvo radi odvraćanja, i uvodićemo promene samo onda kada bezbednosna situacija to dozvoli.

I still believe that the death penalty is a deterrent.
Ја ипак мислим да је смртна казна преслаба!

We will keep in place a flexible, deterrent presence and will make changes only when the security situation allows.”.
Mi ćemo održati naše fleksibilno i odvraćajuće prisustvo, a promene ćemo uvoditi samo kada bezbednosna situacija to dozvoli.

The sole purpose of nuclear weapons would be as a deterrent.
Једини циљ корејског нуклеарног оружја је одвраћање.

If deterrent punishments are used at all in the code of the future, the deterrent shall be neither death, nor mutilation of the body….
Ako se zastrašujuće kazne budu koristile u budućnosti, zastrašivanje neće biti ni smrću, ni kasapljenjem tela….

Nevertheless, I still do believe in the death penalty as a deterrent.
Ја ипак мислим да је смртна казна преслаба!

One has only to remember that this is a deterrent, and do not place too high hopes on it, hoping that it will destroy all the insects in the room.
Само запамтите да је то- одвраћања, а не да га стави превелика очекивања, надајући се да ће уништити све инсекте у соби.

Maintain a Secure and Effective Nuclear Deterrent.
Одржавање сигурног, безбедног и ефективног нуклеарног одвраћања.

We will retain a flexible, deterrent presence and will make changes only when the security situation allows," the U.S. general said.
Mi ćemo održati naše fleksibilno i odvraćajuće prisustvo, a promene ćemo uvoditi samo kada bezbednosna situacija to dozvoli,” dodao je.

One Abrams tank seems like a worthwhile truancy deterrent.
Jedan Abrams tenk cini kao vrijedno markiranje zastrasujuci.

We will not agree to take part in a project that may weaken our deterrent potential in a relatively short time- five or six or eight years.
Нисмо спремни да учествујемо у програму који би у релативно кратком времену- за пет, шест, можда и осам година- био у стању да ослаби наш потенцијал одвраћања.

Russia is also modernizing its nuclear deterrent.
Русија такође модернизује свој програм за нуклеарно одвраћање.

Half the participants were told that one kind of study supported the deterrent effect and the other undermined it, while for other participants the conclusions were swapped.
Jednoj polovini učesnika je rečeno da je jedan deo studija podržao efekat odvraćanja a druga uništenja, dok su za druge učesnike zaključci zamenjeni.

Apart from being psoriasis on face natural pest deterrent.
Поред тога што је псоријаза на лицу природно штеточина одвраћања.

The modernization program through 2025 should focus on building a new array of offensive weapons to provide a"guaranteed nuclear deterrent," re-arming strategic and long-range aviation, creating an aerospace defense system and developing high-precision conventional weapons.
Rekao je da je program modernizacije naoružanja za 2016-2025. godinu treba da se usredsredi na izgradnju novog ofanzivnog oružja da bi se obezbedilo“ garantovano nuklearno odvraćanje”, ponovno naoružavanje strateške i avijacije dugog doleta, stvaranje sistema odbrane vazdušnog prostora i razvoj konvencionalnog oružja visoke preciznosti.

Pentagon‘disappointed' by Putin's revelation of new Russian nuclear deterrent.
Пентагон„ разочаран“ Путиновом објавом о новом нуклеарном одвраћању.

It's a testament to the program being more of a deterrent than anything.
То је сведочење да је програм више од одвраћања од било чега.