Sta znaci na Srpskom FAMILY RELATIONSHIPS - prevod na Српском

• породичне односе
• porodične veze
• odnosa u porodici
• породичним односима
• породични односи
• породичних односа
• porodičnih veza
• породичне везе
• обитељским односима

Примери коришћења Family relationships на Енглеском и њихови преводи на Српски

Family relationships and ADHD.
Породични односи и АДХД.

I even mended family relationships.
Čak sam bio prekinuo i neke porodične veze.

Family relationships are always tangled.
Породични односи се увек држе повјерења.

Voyage strengthens family relationships.
Treniranje može ojačati porodične veze.

Family relationships are always fraught.
Породични односи се увек држе повјерења.

Travel can build stronger family relationships.
Treniranje može ojačati porodične veze.

Juliet's family relationships don't last long.
Јулиетови породични односи не трају дуго.

I wonder how gampr builds family relationships.
Питам се како гампр гради породичне односе.

How to make family relationships harmonious and happy.
Како направити породични односи складан и срећан.

Also, know about her career and family relationships.
Знаш и њена пријатељства и породичне односе.

All family relationships come with some complications.
Сви породични односи долазе са неким компликацијама.

This further strengthens the family relationships of men.
Ово даље јача породичне односе мушкараца.

All other family relationships should reflect that.
Све остале породичне везе треба да одражавају овај однос.

An example of conflict and its solution in family relationships.
Примјер сукоба и његово рјешавање у обитељским односима.

As a result, family relationships begin to crumble.
Као резултат тога, породични односи почињу да се распадају.

Romantic relationships are different from family relationships.
Интимни живот је неодвојив од породичних односа.

A very important point in family relationships is the overall interaction.
Веома важна тачка у породичним односима је укупна интеракција.

Chronic migraine headaches take a toll on family relationships.
Хронична мигрена главобоља узимају зараде на породичне односе.

Conflict situations in family relationships can be completely different.
Конфликтне ситуације у породичним односима могу бити потпуно различите.

People want to know how things were, family relationships.
Ljudi žele da znaju kako su funkcionisale stvari, porodične veze.

Family relationships are the most powerful, this includes spouses and significant others.
Porodične veze su najsnažnije, ovo uključuje supruge i značajne osobe.

I gave him books about family relationships," she says.
Поклањала сам му књиге о породичним односима", каже она.

This is why it's so important to strengthen these special family relationships.
Зато је толико важно јачати ове посебне породичне односе.

Helpful for establishing family relationships and linkage of generations.
Dobar dan za jačanje porodičnih veza i veza među generacijama.

At present, this law only applies to intimate, or family relationships.
У овом тренутку, закон се односи једино на интимне или породичне односе.

These sealing ceremonies allow family relationships to continue beyond the grave.
Те церемоније печаћења омогућавају породичним односима да се наставе изван гроба.

Prolonged absence of her husband often negatively affects family relationships.
Дуготрајно одсуство супруга често негативно утиче на породичне односе.

In family relationships, communication is very important, and the more of it, the better.
У породичним односима, комуникација је веома важна, и што више од тога, то боље.

You will have plenty of time to adjust family relationships after I have gone.
Моменат, молим. Сређујте породичне односе кад ја одем.

In family relationships, philanthropists are considered wonderful family men.
У породичним односима, филантропи се сматрају дивним породичним људима.