Sta znaci na Srpskom FEUDAL - prevod na Српском

• феудални
• феудског
• феудализма
• феудалног
• феудалне
• феудалних

Примери коришћења Feudal на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Great Feudal War.
Велики феудални рат.

Feudal official, here.
Feudalni službenik, ovde.

Who is at the top of the feudal system?
Ко је на врху феудалне лествице?

Feudal states in 9th-11th centuries.
Феудалне државе у 9-11. веку.

Pryde's a feudal estate, Inspector.
Prajd je feudalno imanje, inspektore.

Good luck, and a nice game of"I feudal lord!".
Срећно, и лепо игра" И феудалног господара!".

That is like a feudal lord, is the laird.
To je kao feudalni lord, taj leird.

Himeji Castle, symbol of ancient feudal Japan.
Дворац Химеји, симбол древног феудалног Јапана.

The feudal way of life in Europe was dying.
Феудални начин живота у Европи је умирао.

The Assembly abolished all feudal rights without compensation.
Укинута су сва феудална права без накнаде.

The Americas the American Revolution the Russian Revolution Feudal Japan.
Америка Америчка револуција која за руска револуција феудални Јапан.

Use the feudal lord as a shield and buy us time.
Koristite feudalnog Lorda kao štit kako bi ste nam kupili vreme.

I'm aware of the influence of the feudal system in this village.
Svjestan sam utjecaja feudalnog sustava u ovom selu.

Rather than the feudal conventions of divine and everlasting rights.
Radije nego feudalne konvencije opstevazecih prava.

Hinukh society was governed by patriarchal feudal relations.
У Хинухском друштву владали су патријархални феудални односи.

We have what is known as a feudal system, like in the Middle Ages.
Имамо такозвани феудални систем, као у Средњем веку.

Ancient feudal Japan, a land shrouded in mystery forbidden to foreigners.
Древни феудални Јапан, земља обавијена мистеријом, забрањена за странце.

It was the most backward, feudal country in Europe.
Tada je Srbija bila zaostala feudalna drzava, najzaostalija u Evropi.

(Moldavia) a feudal state that existed from the 14th to the 19th century.
Молдавију, а феудалне државе која је постојала у 14-19 веку.

Of all the bourgeois revolutions, destroys the feudal system outlived itself.
Од свих грађанских револуција, уништава феудални систем се наџивела.

In feudal times, the lord lived on high ground to spot the invader.
U feudalno doba, gospodar je živeo na visokoj zemlji kako bi mogao uociti uljeza.

Mandalas also reflected the medieaval feudal system, with the king at its centre.
Мандале такође одражавају средњовековни феудални систем, са краљем у центру.

In feudal Japan, in addition to steam rooms, they wore a third sai for throwing.
У феудалном Јапану, поред парних соба, носили су и трећи саи за бацање.

So most open-source projects just held their noses and adopted the feudal management systems.
Већина отворених пројеката је усвојила феудални систем управљања.

In feudal Japan, a noble samurai, honor-bound to kill a legendary ninja- Tengu.
У феудалном Јапану, племените самураја, част обавезан да убије легендарни ниња- Тенгу.

As a response to the failure of the feudal system, Europe embraced the capitalist system.
Kao odgovor na neuspeh feudalnog sistema, Evropa je prigrlila kapitalistički sistem.

Serbian peasant from that moment enjoyed his land ownership rights, freed of feudal obligations.
Српски сељак је од тада слободно уживао свој сељачки посед, ослобођен феудалних обавеза.

The shogun[feudal ruler] at the time was in financial crisis, and economic austerity.[…].
Tada je Šogun( feudalni vladar) bio u finansijskoj krizi i ekonomskoj štednji.[…].

Accelerated the process of transforming France from a feudal monarchy to a centralized state.
Стогодишњи рат је убрзао процес трансформације Француске из феудалне монархије у централизовану државу.

This law finally abolished feudal relations, contributing to a more rapid development of villages.
Овим законом су коначно укинути феудални односи, што је допринело бржем развоју села.