Sta znaci na Srpskom FORCEFUL - prevod na Српском

• snažan
• nasilne
• силовитим
• снажне
• snažna
• снажном
• насилних
• nasilan
• насилном
• силом

Примери коришћења Forceful на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's vivid… forceful.
Živa je, snažna.

Be forceful but restrained.
Budi nasilna ali uzdržana.

He was so forceful.
Bio je tako nasilan.

How forceful are honest words!
Како су јаке речи истините!

The idea was forceful.
Ideja je bila snažna.

They were forceful personalities.
Биле су то снажне личности.

Then again he is very forceful.
A opet, veoma je snažan.

But forceful exorcisms with young children.
Ali nasilno isterivanje kod male dece.

When did you get so forceful?
Кад си постао тако насилан?

I wasn't forceful enough when I said no.
Nisam bila dovoljno jaka tada da kažem NE.

A gentle push, not a forceful shove.
Nežno, ne snažno guranje.

Forceful and ready to defend the red, white, and blue.
Snažan i spreman da brani naš crven-bijeli-plavi.

My father could be… forceful.
Moj otac je znao da bude… Nasilan.

Manipulative or forceful relationships never last.
Манипулативни и снажни односи никада трајати.

All right, just remember, Burt, be forceful.
U redu, samo upamti, Burt, budi snažan.

You can be very forceful, can't you?
Možeš biti veoma snažna, zar ne?

So… gentle, so sensitive… and yet, so forceful.
Tako… nežan, tako emotivan… a opet, tako snažan.

The sermon is forceful because the man is forceful.
Propoved je snažna zato što je čovek snažan.

You are so virile and forceful, Master.
Gospodaru, tako ste muževni i snažni.

Forceful and unplanned(spontaneous) displaced rural settlements.
Насилно и стихијски( спонтано) расељена сеоска насеља.

I've never seen you so forceful and virile.
Nikad nisi bio tako snažan i muževan.

From her, I expect a forceful conversion of the European Union into the 51st US state.
Ja od nje očekujem nasilnu konverziju Evropske unije u 51. američku državu.

In human history there have been many wars and forceful seizures.
У људској историји, било је много ратова и насилних заплена.

I condemn the actions that led to forceful confrontation and suffering of people.
Осуђујем акције које су довеле до насилних конфронтација и страдања људи.

Of course, this is the first time anyone was so forceful about it.
Naravno ovo je prvi puta da je neko bio ovako nasilan oko toga.

Compassion can lead to very forceful action without any anger or aversion in it.
Саосећање може довести до врло снажне акције без икаквог беса или аверзије у њему.

You may feel inadequate in situations that call for strong, forceful action.
Možete se osećati neadekvatno u situacijama koje zahtevaju snažne, nasilne akcije.

And you've got… it's just such a forceful presence, this light that comes over everything.
Imate… tako jako je njihovo prisustvo, ova svjetlost prelazi preko svega.

A forceful obstruction of the opposition from ascending to the presidency is a recipe for disaster.
Насилна опструкција настојања опозиције да заузме председништво је рецепт за катастрофу.

Liselle died of major head trauma caused by forceful contact with pavement.
Liselle je umrla od snažnog udarca u glavu, izazvanog kontaktom sa betonom.