Sta znaci na Srpskom HAD THE SAME PROBLEM - prevod na Српском

[hæd ðə seim 'prɒbləm]
[hæd ðə seim 'prɒbləm]
је имао исти проблем
had the same problem
sam imao isti problem
had the same problem
je imao isti problem
had the same problem
got the same problem
sam imala isti problem
had the same problem
sam imao sličan problem

Примери коришћења Had the same problem на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tom had the same problem.
Tom je imao isti problem.
One of my former partners had the same problem.
Jedan moj bivši partner je imao isti problem.
I had the same problem.
I ja sam imala isti problem.
Three of them had the same problem.
Све три су имале исте проблеме.
I had the same problem before.
I ja sam imala isti problem ranije.
Људи такође преводе
A good friend had the same problem.
Најбољи пријатељ је имао исти проблем.
I had the same problem till I was darn near 10.
I ja sam imao isti problem do 10.
My best friend had the same problem.
Најбољи пријатељ је имао исти проблем.
I had the same problem with her grandmother.
I ja sam imao isti problem sa njenom bakom.
Our best friends had the same problem.
Најбољи пријатељ је имао исти проблем.
I had the same problem, but I solved it.
Ja sam imao isti problem ali sam ga rešio.
Your mother had the same problem.
Твоја је мајка имала исти проблем.
I had the same problem and it fixed in my case….
Ja sam imao sličan problem i rešen mi je u….
Maybe somebody had the same problem.
Verovatno je neko imao isti problem.
I had the same problem but managed to sort it out.
Ja sam imao isti problem ali sam ga rešio.
Many students had the same problem as you.
И моји ученици имају исти проблем као и ти.
I had the same problem and that was how I solved it.
Ja sam imao sličan problem i tako sam ga rešio.
A moment later someone else had the same problem.
На крају крајева, неко је имао исти проблем.
And I had the same problem.
И ја сам имао исти проблем.
Yeah. There were a few, but they all had the same problem.
Da, bilo ih je nekoliko i sve su imale isti problem.
I always had the same problem.
I had the same problem, but have resolved it.
Ja sam imao isti problem ali sam ga rešio.
My father had the same problem.
Otac mi je imao isti problem.
I had the same problem with her grandmother. I mean, her mother.
I ja sam imao isti problem sa njenom bakom, Noele. Mislim, majkom.
All three had the same problem.
Све три су имале исте проблеме.
Mom, I had the same problem with Dad when I came back.
Mama, ja sam imao isti problem sa tatom kada sam se vratio.
Sir Gawain had the same problem, you know.
Ser Gavain je imao isti problem, da znaš.
I had the same problem with my boy as a baby.
Upravo isti problem sam ja imala sa sinom, dok je bio bebica.
India also had the same problem too.
Zemlje regiona su takođe imale isti problem.
Well I had the same problem with it as well when u was a infant.
Upravo isti problem sam ja imala sa sinom, dok je bio bebica.
Резултате: 47, Време: 0.0588

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски