Sta znaci na Srpskom HAS BEEN EXTENDED - prevod na Српском

• je produžen
• је проширен
• је проширена
• је продужен
• је продужена
• продужено је
• je proširen

Примери коришћења Has been extended на Енглеском и њихови преводи на Српски

The race has been extended.
Трка је продужена.

About this, this 43,4 inch display has been extended.
О овоме, овај КСНУМКС инцх екран је проширен.

The ban has been extended for a further year.
Ембарго је продужен за још годину дана.

Application Deadline has been Extended!
Rok za apliciranje je produžen!»!

A match has been extended for the taking of a penalty kick.
Утакмица је продужена да би се дозволило извођење казненог ударца.

The application deadline has been extended!
Rok za apliciranje je produžen!»!

The Maxim's brand has been extended to a wide range of goods and services.[1].
Maxim' s бренд је проширен на широк спектар роба и услуга.[ 1].

The deadline for application has been extended!
Rok za apliciranje je produžen!»!

Multi-touch has been extended to Mixer functions, Channel Settings, and Control Surface.
Мулти-тоуцх је продужен на миксер за функције, Цханнел Подешавања, и контрола површина.

However, since 1908 has been extended t. N.
Међутим, од 1908 је продужен т Н….

In the coming period the water distribution system in the city has been extended.
У наредном периоду водоводно дистрибутивни систем у самом граду је проширен.

Note: This contest has been extended for one more week.
Obratite pažnju- konkurs je produžen za još nedelju dana.

From 1 February 2015 on the LEZ Reutlingen has been extended.
Од КСНУМКС фебруара КСНУМКС на лез Реутлинген је продужен.

The UN mission in Haiti has been extended for another year.
Mandat Bundesveru na Kosovu produžen je za još godinu dana.

He also got two points on his licence, a €200 fine, and his two-year new-driver probationary period has been extended to four.
On se, takođe, suočava sa kaznom od 200 evra, dva kaznena poena na vozačkoj dozvoli, a probni period za novog vozača mu je produžen sa dve na četiri godine.

Kezarovski's temporary detention has been extended for 30 more days.
Privremeni pritvor Kezarovskog je produžen za još 30 dana.

Atmospheric science has been extended to the field of planetary science and the study of the atmospheres of the planets of the solar system.
Атмосферска наука је проширена на поље планетарне науке и изучавања атмосфера планета соларног система.

The conference proposal deadline has been extended to July 15th.
Rok za slanje predloga projekata produžen je do 15. jula.

Over time, the term has been extended to include posts used to guide pedestrian and vehicle traffic.
С временом, термин је проширен тако да укључује постове који се користе за вођење пешака и саобраћаја возила.

The closure of the Venezuelan-Colombia border has been extended for another 72 hours.
Одлука о затварању границе између Венецуеле и Колумбије продужена је за још 72 сата.

Bobsleigh has been extended in a number of European countries where the competition have been held, and then the national championship in this sport.
Боб је продужен у великом броју европских земаља у којима су одржане конкуренције, а затим државном првенству у овом спорту.

Due to popular demand the exhibit has been extended through June 1, 2014.
Услед великог интересованја изложба је продужена до 01. марта 2014.

And this same statement has been extended in the current Horizon 2020 Program, which considers gender an analytical category that cuts across the entire research program.
И ова иста изјава је проширен у текућој Хоризонт 2020 програма, који сматра Пол унакрсно аналитички категорију свим истраживачког програма.

The mandate of the European Union Rule of Law Mission(EULEX) has been extended until June 2018.
Mandat Misije Evropske unije za vladavinu prava( EULEX) je produžen do juna 2018.

In January 2017, Snowden has been extended residence permits until 2020.
У јануару 2017. године Сноудену је продужена дозвола боравка до 2020. године.

Nuclear talks with Iran have failed to yield an agreement, but the deadline for a deal has been extended without a hitch.
Преговори о нуклеарном наоружању са Ираном нису успели да изнедре договор, али крајњи рок за постизање договора је продужен без икаквих проблема.

The agreement between these two energy giants has been extended until 2040, in defiance of the EU policy giving preference to short-term contracts.
Sporazum između ova dva energetska giganta je produžen do 2040. godine, što je u suprotnosti sa poltikom EU koja daje prednost kratkoročnim ugovorima.

HCI support has been extended to applications such as Cassandra, Hadoop and MongoDB, making it a more suitable option for those using alternative environments for their cloud applications.
Подршка ХЦИ-у је проширена на апликације као што су Цассандра, Хадооп и МонгоДБ, што га чини погоднијом за оне који користе алтернативна окружења за своје апликације у облаку.

He is presently here on a temporary permit, which has been extended, we do not have any additional information.
Он се овде налази уз привремену дозволу која је продужена и ми не поседујемо неке додатне информације.

The“break out” time has been extended to at least a year- and the agreement is designed to keep it above that minimum threshold.
Време потребно да постигне„ продор“ у нуклеарном програму продужено је тада на најмање годину дана- а одредбе договора су такве да га држи изнад тог минималног прага.