Примери коришћења Has happened to you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What has happened to you?
That's terrible what has happened to you.
What has happened to you?
Šta ti se dogodilo?Do you understand what has happened to you?
What has happened to you been?
Šta ti se desilo?
Људи такође преводе
I'm happy for what has happened to you.
Sretna sam što ti se desilo.What has happened to you, Jack?
Šta ti se desilo, Džek?I thought something has happened to you.
What has happened to you, my child?
Šta ti se desilo, dete moje?So, Michael… what has happened to you?
Dakle, Majkl… Šta ti se desilo?What has happened to you, Belthazor?
Šta ti se desilo, baltazare?I see something has happened to you.
What has happened to you, daughter?”?
Шта ти се десило, девојчице моја?I am sorry for what has happened to you.
Žao mi je zbog What has happened to you girl?”?
Шта ти се десило, девојчице моја?Ne možeš da veruješ šta ti se dogodilo.If this has happened to you, you know what I'm talking about.
I'm sorry this has happened to you.
Žao mi je što If this has happened to you, you are definitely doing something wrong.
Yeah, wow, a lot has happened to you.
Aha, uau, toliko If it has happened to you, only then can you understand what Mahamudra is.
Ako Tell me, what has happened to you!
Reci mi, sta ti se dogodilo!Znaš, verovatno The world has happened to you.
I don't know where you are or what has happened to you.
Nisam znala gde si, šta ti se dogodilo.Zack, what has happened to you?
Zak, šta ti se dogodilo?The Duchess cried out,"In heaven's name what has happened to you?".
Vojvotkinja je povikala:" Zaboga, šta ti se desilo?".Woman, what has happened to you?
Ženo, šta ti se dogodilo?They must be wondering what has happened to you.
Sigurno What else has happened to you, girl?
Šta ti se dogodilo, devojko?
