Sta znaci na Srpskom HAS SUGGESTED - prevod na Српском

• је предложио
• сугеришу
• je ukazala
• указују
• nagovestio je
• предлаже
• pokazuje
• je predložila
• je predložio
• је предложила
• ukazao je
• сугерише
• sugerišu
• sugeriše
• predlaže

Примери коришћења Has suggested на Енглеском и њихови преводи на Српски

Christakis has suggested a solution.
Kristo predlaže rešenje.

Putin has suggested not to allow bankers suspected of….
Путин предлаже да се сумњивим банкарима не дозволи излазак….

My(Asperger) wife has suggested on atala.
Моја жена( и сама аспергер) сугерише, на atala.

NICE has suggested that the following people should be offered a urine test for proteinuria.
НИЦЕ је предложио да следећим особама треба понудити тест урина на протеинурију.

The president has suggested that I…".
Predsednik je predložio da ja…".

Russia has suggested some measure of legality for trading on‘official exchanges'.
Rusija je predložila određene zakonske mere za trgovanje na" oficijalnim( licenciranim) menjačnicama.".

The Royal Family has suggested a few tutors.
Kraljevska porodica je predložila nekoliko tutora.

Greece has suggested that NATO could play a more direct role in security planning for the 2004 Summer Olympics.
Grčka je ukazala da bi NATO mogao da igra direktniju ulogu u planovima za Letnju olimpijadu 2004.

The philosopher Didactylos has suggested an alternative hypothesis.
Filozof Didaktilos, predložio je jednu alternativnu hipotezu.

Russia has suggested that it could use its Security Council veto power to block any proposal that is unacceptable to Serbia.
Rusija je ukazala da bi mogla da iskoristi svoje pravo veta u Savetu bezbednosti da blokira svaki predlog koji je neprihvatljiv za Srbiju.

More recent morphological and molecular evidence has suggested a relationship with the Coliiformes.
Новији морфолошки и молекуларни докази указују на везу са мишјакињама.

Higher authority has suggested that I should quit flying before it catches up with me.
Виши аутор је предложио да престанем летети пре него што се ухвати са мном.

European Council President Donald Tusk has suggested a longer, flexible one-year extension.
Predsednik Evropskog saveta Donald Tusk je predložio fleksibilno odlaganje najduže do godinu dana.

Leibovitz has suggested that Sontag mentored her and constructively criticized her work.
Ени Либовиц је сугерисала да јој је Сонтаг била ментор и конструктивно критиковала њен рад.

Washington has suggested the same.
Vašington je predložio isto.

One physicist has suggested that the reason distant galaxies appear to move faster is because in the past, time was faster.
Један физичар је предложио да је разлог да се далеке галаксије брзо крећу јер је у прошлости време било брже.

But recent evidence has suggested that people may to be blame.
Али усмени докази указују на то да се људи чешће бити крив за то.

His spokesperson has suggested that France would raise the issue of Turkey's refusal to recognise Cyprus during the upcoming meeting in Newport.
Njegov portparol ukazao je da će Francuska na predstojećem samitu u Njuportu postaviti pitanje odbijanja Turske da prizna Kipar.

Research into assertiveness has suggested several kinds of behavior are involved.
Istraživanje asertivnosti sugeriše da ona uključuje nekoliko vrsta ponašanja.

Wheeler(1990) has suggested that information is fundamental to the physics of the universe.
Вилер( 1990) је предложио да су информације од суштинског значаја за физику универзума.

US President Donald Trump has suggested that key officials involved in the….
Predsednik SAD Donald Tramp nagovestio je da su ključni zvaničnici, uključeni u istragu u….

Recent research has suggested that an imbalance in the microbes in the intestines may play a role in type 2 diabetes.
Недавна истраживања сугеришу да би неравнотежа микробова у цревима могла да игра улогу у дијабетесу типа 2.

Turkish Foreign Minister Ahmet Davutoglu has suggested that a decision on the border issue is still not in the cards.
Turski ministar inostranih poslova Ahmet Davutoglu ukazao je da odluka o graničnom pitanju još uvek nije u planu.

Previous research has suggested that changes in reproductive hormones trigger depression in women with PMDD, rather than the actual levels of the hormones.
Претходна истраживања сугеришу да промене у репродуктивним хормонима изазивају депресију код жена са ПМДД, а не стварним нивоима хормона.

The South China Morning Post, a Hong Kong newspaper, has suggested that Meng may have been the latest target of a campaign against corruption in China.
List iz Honkonga Saut Čajna morning post nagovestio je da je Meng možda najnovija meta kampanje protiv korupcije u Kini.

Previous research has suggested that people who have few social connections may have a significantly raised risk of developing Alzheimer's disease.
Претходна истраживања сугеришу да људи који имају мало друштвених веза могу имати значајан ризик од развоја Алцхајмерове болести.

They're often compared to InMotion Hosting although our research has suggested that InMotion Hosting is better in term of server performance and live chat support.
Често се упоређују са ИнМотион Хостинг, иако наша истраживања сугеришу да је ИнМотион Хостинг бољи у смислу перформанси сервера и подршке за ћаскање уживо.

The parliament has suggested reforms to bring Turkey closer in line with the EU.
Parlament je predložio reforme koje bi Tursku približile standardima EU.

A toxicology report commissioned by Brittany Murphy's father has suggested that the 8 Mile actor did not die from natural causes, as was previously thought.
Toksikološki izveštaj koji je zatražio otac Britani Marfi pokazuje da glumica iz filmova Osam milja i Neprilagođena nije umrla prirodnom smrću kao što se ranije verovalo.

Some research has suggested that depression can directly increase the risk for diabetes;
Нека истраживања су показала да депресија може директно повећати ризик од дијабетеса;