Sta znaci na Srpskom HAVE PUT - prevod na Српском

• staviti
• sam stavio
• su uložili
• довели су
• su ostavile
• da stavljam
• da staviš
• stavljaju
• су ставили
• ставили
• сам ставио
• je stavio
• stavio
• ставити
• doveli su
• sam ostavio

Примери коришћења Have put на Енглеском и њихови преводи на Српски

I have put all of these.
Ja sam stavio sve ovo.

He should have put gloves.
On je trebao staviti rukavice.

I have put new plans.
Ја сам ставио нове планове.

I told you you should have put that money on me.
Rekao sam ti da staviš te pare na mene.

I have put everything on the line!
A ja sam stavio sve na kocku!

I shouldn't have put that there.
Nisam to trebala tamo staviti.

What could have put such an idea into your pretty little head?
Ko je stavio takvu ideju u tvoju slatku glavicu?

How do you find those affected who have put Idealis to the test?
Како сте пронашли оне који су ставили Idealis на тест?

You could have put us in an awful spot, Liz.
Možeš nas staviti u gadan položaj, Liz.

Trucks fences and the disturbance from the wells have put pronghorn at risk.
Kamioni, ograde… i ostale uznemirujuce stvari sa izvora stavljaju antilopu na rizik.

You must have put a bug up his ass.
Moraš da staviš bubu u njegovo dupe.

Climate change, bad practices and mismanagement of environmental and social changes, have put Mongolia in a very extreme situation.
Климатске промене, лоше управљање животном средином и друштвеним променама довели су Монголију у изузетно тешку ситуацију.

I shouldn't have put you through this.
Nisam trebala staviti vas kroz to.

Chaotic economic policies, corruption and civil war in the eastern regions of the country have put Ukraine on the brink of national bankruptcy.
Неумешна економска политика, корупција и грађански рат на истоку земље довели су Украјину на ивицу националног банкротства.

You should have put it on the roof!
Trebala si da ga staviš na krov!

The research shows that psychopaths can take care of other people but only in cases where they do so willingly and have put in enough effort to learn how to be empathetic.
Istraživanje pokazuje da psihopati mogu voditi brigu o drugim ljudima, ali samo u slučajevima kada to rade voljno i samo kada su uložili dovoljno napora da nauče kako da budu empatični.

Someone must have put them in there.
Mora da ih je neko stavio tu.

Those who have put their trust in God surely know and experience this.
Koji uz Allaha stavljaju boga drugog, pa saznaće.

Chaotic economic policies, corruption and civil war in the eastern regions of the country have put Ukraine on the brink of national bankruptcy, the article said.
Неумешна економска политика, корупција и грађански рат на истоку земље довели су Украјину на ивицу националног банкротства, наводи лист.

I might have put that money somewhere safe.
Mogao sam stavio taj novac negde na sigurno.

What do people say that have put Casa Nova to the test?
Шта људи кажу да су ставили Casa Nova на тест?

Someone must have put that on our lawn as a kind of prank.
Neko mora da je to stavio na naš travnjak iz šale.

I never should have put her in harm's way.
Nisam smio staviti svoju u opasnosti.

Turkey and Russia have put aside their traditional rivalries and differences on regional issues, to forge closer ties.
Turska i Rusija su ostavile po strani tradicionalno rivalstvo i sporove u regionu, da bi podstakle čvrste medjusobne ekonomske veze.

And not just heard- I have put such diagnosis. I was shocked.
И не само чуо- Ја сам ставио такву дијагнозу. Била сам шокирана.

I shouldn't have put you on the spot like that.
Nisam trebala da te stavljam u takvu poziciju.

I shouldn't have put you in this position.
Nisam te trebala staviti u takav položaj.

I shouldn't have put your son in the hut.
Nisam trebala staviti vašeg sina u kolibu.

We shouldn't have put the bombs ground level.
Nismo trebali staviti bombu blizu zemlje.

You shouldn't have put the woman in this position.
Nije trebalo da staviš ženu u tu poziciju.