Sta znaci na Srpskom HE DISCOVERS - prevod na Српском

• открива
• открије
• otkriva
• otkrije
• on shvata

Примери коришћења He discovers на Енглеском и њихови преводи на Српски

He discovers.
On otkriva.

We must fly away, quickly, before he discovers I am here.
Moramo odleteti odavde, brzo, pre nego otkrije da sam ovde.

When he discovers what it is.
Kada shvati šta joj rade.

On the way to the operation hall, he discovers- the horrible truth.
Na putu do operacione sale, on otkriva užasnu istinu.

If he discovers my head's with you.
Ako otkrije da je moja glava ovde sa tobom.

Who's out doing a job, excavating a mound, and he discovers giants?
Koji je na terenu na, iskopu humki, i on otkriva džinove?

Suddenly, he discovers his“treasure island”.
Iznenada pronalazi svoje„ ostrvo s blagom“.

If he has the map, It's only a matter of time Before he discovers the location of the box.
Ако има мапу, само је питање времена пре него што открије локацију кутије.".

In 1882 he discovers the basis of rotating magnetic fields.
Године- открива принцип ротационог магнетног поља.

When McQueen is rushed to the hospital, he discovers that Mater is a doctor, too.
Kad Makvin ode u bolnicu, otkriva da je Mejter i doktor.

Not when he discovers what you did to his little friend.
Ne kada otkrije šta si uradila njegovoj maloj prijateljici.

A bureaucrat tries to find a meaning in his life after he discovers he has terminal cancer.
Бирократ покушава да пронађе смисао у свом животу након што открије да има терминални рак.

If he discovers I'm Sophia and I do the striptease, all is lost.
Ako shvati da sam ja striptizeta Sofija, sve je propalo.

Miles sneaks into the house, where he discovers Cammi and her husband having sex.
Мајлс се ушуња у кућу, где открива да Ками и њен муж имају секс.

If he discovers… the discount supermarket next door, all is lost.
Ako otkrije da postoji market odmah pored, sve je izgubljeno.

When he finally returns home, he discovers that he cannot leave the war behind.
Kada se konačno vrati kući, on shvata da ne može da ostavi rat iza sebe.

If he discovers what we're doing, he could mount a counteroffensive.
Ako otkrije šta radimo, može sazvati kontra efekat.

Curious, he goes on research, but what he discovers is much more than a starting fire.
Знатижељан, он иде на истраживање, али оно што открива је много више од почетне ватре.

He discovers quite fast that geometrical shapes will not satisfy him entirely.
Убрзо је схватио да га геометријски облици не испуњавају.

After he wakens, he discovers he has his superpowers.
Kada se probudio iz kome shvatio je da ima supermoći.

Dr. Olivet accuses her gynecologist of rape, but Stone finds his case in trouble when he discovers that Olivet tape-recorded the crime.
Др Оливет оптужује свог гинеколога о силовању, али Стоне проналази свој случај у невољи када открије да Оливет снимљени злочин.

When he awakes, he discovers that he has supernatural powers.
Kada se probudio iz kome shvatio je da ima supermoći.

Maybe you're still hoping that your situation will change or you're afraid of how your partner will react if he discovers that you're trying to leave.
Можда се још увијек надате да ће се ваша ситуација промијенити или се бојите како ће ваш партнер реагирати ако открије да покушавате отићи.

Yeah, at the end, he discovers he's adopted, he's reunited with his birth mom.
Da, na kraju otkriva da je usvojen, i nalazi biološku majku.

He discovers it was his father, who died of a heart attack in a factory during a hot summer, was responsible for the creation of the mechanical legs.
Открива да је његов отац, који је умро од срчаног удара у фабрици током врелог лета, одговоран за стварање механичких ногу.

After coming back home, he discovers that he just cannot leave the war behind.
Kada se konačno vrati kući, on shvata da ne može da ostavi rat iza sebe.

He discovers she is a swimming instructor at the local swimming pool, and, for lack of a better plan, he decides to enlist as her student….
Открива да је она инструктор пливања на локалном јавном базену и, у недостатку бољег плана, одлучује да се пријави као њен ученик….

Edwin becomes furious after he discovers Patsy has been missing from the plantation.
Једнога дана Епс постаје узнемирен након што открије да Петси није на плантажи.

But he discovers all too late that his biggest nightmare has stowed away on the trip an overly optimistic 8-year-old Wilderness Explorer named Russell.
Међутим, прекасно открива да се његова најгора ноћна мора остварује у лику деветогодишњег оптимистичног истраживача дивљих предела- Расела.

As Cross closes in on the killer, he discovers evidence that points to the unimaginable- a revelation that could rock the entire world.
Kako se približava ubici, Kros otkriva dokaze koji ukazuju na nemoguće- na saznanje koje bi moglo uzdrmati čitavu zemlju.