Sta znaci na Engleskom СХВАТИО - prevod na Енглеском

• realized
• understood
• figured out
• realised
• known
• grasped
• got
• perceived
• found out
• understand
• realizing
• realize
• knew
• figure out
• understanding
• realise
• grasp

Примери коришћења Схватио на Српском и њихови преводи на Енглески

Ја-сам схватио.
I-I understand.

И схватио жртве.
Y realized victims.

То бих схватио.
That I would understand.

Схватио си се хладну фузију.
You figured out cold fusion.

Не би схватио.- Не?
You wouldn't understand.

А да је Штази схватио.
And if the Stasi would have known.

Ја сам схватио ваше сведочење.
I have understood your testimonies.

Да видимо да ли сам схватио.
Let's see if I have grasped this.

На крају сам схватио сајт.
I have finally found out the website.

А могу без ти си ни схватио.
I can do without you- even realize.

Никад нисам схватио ово, искрено.
Never understood that, honestly.

Схватио је колико пропушта.
He's figured out how much he's missing.

Знаш, Ник је схватио поруку.
You know, nick really got the message.

Схватио сам после свега, мирна буди.
It was then known as Nagar Palika.

Никад нисам схватио ово, искрено.
I have never understood it, frankly.

А могу без тебе твој ни схватио.
I can do without you your even realize.

Ако је он то схватио, зашто си овде?
If he got that, why are you here?

На свој век ужаснут што схватио није.
His century appalled to not have known.

Тада сам схватио важност писања.
I have figured out the importance of writing.

На свој век ужаснут што схватио није.
His century terrified not to have known.

Схватио је да смо му хранитељи.
He must have realized we are his foster parents.

Никада стварно нисам ни схватио овај филм.
I really never really got this movie.

Боже, ја никада схватио да си такав маца.
God, I never realized you were such a pussy.

Извршни директор је ту суштину сасвим схватио.
The executive grasped that point completely;

Он је те изјаве схватио као личну увреду.
He perceived that remark as a personal insult.

Схватио сам да мој друг има страх од љубави.
I have found out that many are afraid of Love.

Можда је схватио да си имао Сигнал скремблер.
He may have figured out you had a signal scrambler.

Схватио си оно што другима није било јасно.
You got what the last two were unable to understand.

Али, он је схватио да само деца могу да уче.
But he has understood that only children can be taught.

Си схватио да је изграђена нешто ЦД изостављен Фирефок.
Si realized that something failed Explorer cd built.