Примери коришћења He realizes на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He realizes she's really dead.
I'm just worried that if he realizes.
If he realizes I'm a psychiatrist--.
Ako shvati da sam ja psihijatar.A genius produces a lot more than he realizes.
Genije stvara mnogo više nego što on shvata.What if he realizes what I'm doing to him?
Šta ako shvati šta mu radim?I have to get the wheels back to my dad before he realizes they're missing.
Moram vratiti kola tati prije nego shvati da ih nema.He realizes how fortunate he is.
It's just that he realizes it won't happen.
Samo je shvatio da nema ništa od toga.(He realizes what he really want).
On shvata šta stvarno želi.But what if when he's there, he realizes that he likes them more?
Ali sto ako tamo shvati da vise voli njih?He realizes that there's no other way out.
On shvata da nema drugog izlaza.And before he even sees her, he realizes he's fallen in love.
I prije nego ju je vidio shvatio je da se zaljubio.He realizes that he must be executed.
On shvata da mora biti ubijen.Once a person knows the truth, he realizes,"Oh, so that's how it is.
Jednom kad osoba sazna istinu, ona shvata:“ O, to je tako.He realizes now this is more than a job.
Он схвата да је ово више од професије.But it might take him months, if not years, before he realizes that.
And if he realizes I'm not Gawain Maddox?
A šta ako shvati da ja nisam Gevin Medoks?That may have been the one day that he realizes that he is loved.
To može čak biti i momenat kada on shvata da je zaljubljen u vas.He realizes that his time has passed.
Growls Now get out of here before he realizes that he has to choose a side.
Sada beži odatle pre nego što shvati da mora da bira.He realizes how much idle talk is hidden behind them.
On shvata koliko je bezvrednog pričanja iza njih.And while he's not in love with Jen, he realizes how much he does love her.
Iako on nije zaljubljen u Džen, shvatio je koliko je voli.He realizes he is wasting his life in foolish living.
Anxious person will feel relief of certain tension when he realizes someone is trying to understand his condition after all.
Anksiozna osoba će osetiti otpuštanje određene tenzije kada uvidi da ipak neko pokušava da je razume.When he realizes that he's been tricked and that the money is not real.
Kad shvati da je prevaren i da je novac lažan.But there he realizes that she will never be his.
Али он схвата да He realizes his weakness and more importantly how much his wife means to him.
On shvata značaj obećanja i što je još važnije, značaj njihovog ispunjenja.By the time he realizes he has been tricked, it is too late.
Kad shvati da je prevaren, već je kasno.He realizes that this violent behavior is unacceptable, not that he disfigured his schoolmate.
Он схвата да је насилничко понашање недозвољено, али не и да је унаказио друга.And as soon as he realizes he's outside, I'm in big trouble.
I čim shvati da je napolju, ja sam u velikoj nevolji.
