Sta znaci na Srpskom I CAN'T RETURN - prevod na Српском

• ne mogu da vratim
• ja ne smem da se vratim

Примери коришћења I can't return на Енглеском и њихови преводи на Српски

I can't return there.
Ne mogu da se vratim.

I can't die, and I can't return to land.
Ne mogu umrijeti i ne mogu se vratiti na kopno.

I can't return the water.
Ne mogu da vratim vodu.

They clash with the new comforter, and I can't return them.
Kombinuju se sa novim jorganom. Ne mogu da ih vratim.

I can't return it.
Ne mogu da ih vratim.

After serving as county governor, I can't return to banditry.
Када будем одслужио као гувернер, не могу да се вратим разбојништву.

I can't return the money.
Ne mogu da vratim novac.

Honey, i can't return the tree. But i don't deserve it.
Dušo, drvo ne mogu da vratim.

I can't return to Grendan.
Ne mogu da se vratim u Burundi.

I can't return to that world.
Ne mogu se vratiti u taj svijet.

I can't return to that village.
Ne mogu da se vratim u to selo.

I can't return what I don't have!
Ne mogu da vratim šta nemam!

I can't return home without money.
Ja ne smem da se vratim kući bez novca.

No, I can't return The Liberator.
Ne, ne mogu da ga vratim.

I can't return the skirt but if I could, I would.
Ne mogu da vratim vreme, ali da mogu, bih.

I can't return to Mexico at least not until I have the 10 machine-guns.
Ne mogu da se vratim u Meksiko… bar dok ne budem imao 10 mašinki.

If I can't return home to my country, I will at least know that I made it better.
Ако не могу да се вратим кући у своју земљу, барем ћу знати да сам је учинио бољом.

I cannot return to my family.
A ne mogu da se vratim svom narodu.

I cannot return to the people.
A ne mogu da se vratim svom narodu.

I cannot return to Philadelphia without asking you to come with me.
Ne mogu se vratiti u Filadelfiju a da te ne pitam da kreneš sa mnom.

Dan. I can not return to develop the TCM.
Ne mogu da se vratim da usavršavam Tradicionalnu kinesku medicinu.

I cannot return to my land because I'm not Jewish.”.
Ne mogu se vratiti u svoju zemlju samo zato što nisam Jevrej.

I cannot return to my country.
A ne mogu da se vratim svom narodu.

I can not return to the city until the Helpless Sports win the Copa Libertadores.
Ne mogu da se vratim u grad dok FK" Helpless Sports" ne osvoji Kup Libertadores.

I can not return to the foosball.
Ne mogu da se vratim stonom fudbalu.

I cannot return to my people.
Ne mogu da se vratim mom narodu.

A month and I can not return to hard.
Месец дана и не могу се вратити у тешко.

I can not return.
Не могу се вратити.

And with Scotland tilting to the Protestants more and more each day, I cannot return home without Catholic protection.
A sa Skotskom koja naginje ka protestantima svakog dana sve vise, ne mogu da se vratim kuci bez katolicke zastite.

But I cannot return to the real world until I am called by my name.
Ali ne mogu se vratiti u stvarni svijet dok me ne prozovu pravim imenom.