Sta znaci na Srpskom I REMIND - prevod na Српском

• podsjetiti
• da podsetim
• подсећам
• podsećam
• setim
• podsjećati
• napominjem
• potsetiti
• podsecam
• sećam

Примери коришћења I remind на Енглеском и њихови преводи на Српски

I remind you of her.
Подсећам вас на њу.

He tells me that I remind him of his daughter.
Kaže da ga podsećam na njegovu ćerku.

I remind them who I'm.
Подсећам их на то ко сам ја.

Many of you will be called on for interview, I remind you, keep the subject on Venus.
Mnoge od vas ce zvati na intervjue podsecam vas, zadržite temu na Veneri.

I remind myself of many things.
Sećam se… mnogo toga.

May I remind you.
Mogu li vas podsjetiti.

I remind myself Everyday.
Al svakodnevno podsećam sebe.

Cause I remind you of her?
Зато што те подсећам на њу?

I remind myself of this journey.
Sećam se tog putovanja.

Cause I remind you of her?
Zato što te podsećam na nju?

I remind people of that often.
Често подсећам на то људе.

Cause I remind you of him?
Zato što te podsećam na nju?

I remind myself that every day….
Setim se ja svake godine….

Because I remind you of her?
Zato što te podsećam na nju?

I remind myself of a lot of people.
Setim se ja mnogih ljudi.

Because I remind you of him?
Zato što te podsećam na nju?

I remind myself of them every day.
Svakoga dana setim se njih.

And may I remind you, Favi Kurr?
A mogu li vas podsjetiti, Favi Kurr?

I remind myself of why I started.
Setim se zašto sam počela.

Aline, may I remind you of your position.
Alin, smem li vas potsetiti na vašu situaciju.

I remind you that I am an old man.
Napominjem da sam stara osoba.

Dr. Kozak, may I remind you you are still under oath.
Dr kozak moram vas potsetiti da ste još uvek pod zakletvom.

I remind you that you are a student among others.
Подсећам те да си ученик као и сваки други.

Uh, need I remind you I'm a witch?
Uh, da li treba da vas podsetim da sam ja Veštica?

I remind myself being single has advantages.
Napominjem sebi da biti sam ima svoje prednosti.

And I remind you, you're under oath.
I, napominjem Vas, pod zakletvom ste.

I remind myself that he isn't a real psychotherapist.
Podsećam sebe da on nije pravi psihoterapeut.

May I remind you all to speak loudly.
Mogu li vas podsjetiti sve da glasno govori.

I remind you that this is not a court of law, it is a council of equity.
Podsecam vas da ovo nije sud, nego vece pravicnosti.

Might I remind you, we are in a hospital.
Smijem li vas podsjetiti, da smo u bolnici.