Sta znaci na Srpskom IS BEING DONE - prevod na Српском

• се ради
• je urađeno
• se čini
• је учињено
• se preduzima
• се врши
• se radi
• се чини
• radi se
• је урађено
• je uradjeno
• je učinjeno

Примери коришћења Is being done на Енглеском и њихови преводи на Српски

At least something is being done….
Bar nešto je urađeno….

Nothing is being done about this….
Nista se ne radi po tom pitanju….

Why the research is being done.
Зашто се истраживање врши.

What is being done to prevent flooding?
Sta je uradjeno za prevenciju poplava?

Prevention What is being done?
Šta se preventivno preduzima?

Everything is being done in full transparency.
Sve se radi potpuno transparentno.

It shows that something is being done.
Označava da se nešto radi.

What is being done to end domestic violence?
Шта је учињено да се спречи насиље у породици?

We do not know what is being done to him.
Ne znamo šta se radi s njim.

What is being done in preventive healthcare?
Шта је урађено на снажењу здравствене превентиве?

Everything that can be done is being done.
Sve što možemo da uradimo, radi se.

The same thing is being done on the other side of the road.
Иста ствар се ради на другој страни пута.

Pray MY People and grieve for what is being done.
Molite se Narode MOJ, i žalite za onim što se čini.

What is being done with regard to preventive health?
Шта је урађено на снажењу здравствене превентиве?

Someone doesn't like what is being done in this city?
Očigledno se nekome ne sviđa šta je urađeno za grad?

What is being done to GAE is cruel and inhumane.
Ovo što je učinjeno je surovo i nehumano.

As far as we can see nothing is being done about this.
Koliko vidim ništa se ne radi po tom pitanju.

What else is being done to reduce air pollution?
Шта друго се чини да се смањи загађење ваздуха?

We should be proud of all that is being done.
Treba da smo ponosni na sve sto je uradjeno.

Manicure Ombre: what is being done and looks on nails?
Маникир омбре: шта се ради и изгледа на ноктима?

This is being done through the Panel of Eminent Persons and the Helsinki +40.
То се ради кроз Панел еминентних личности и кроз Хелсинки плус 40.

However, active research work is being done in this area.
Међутим, активни истраживачки рад се ради у овој области.

And what is being done there is simply disgusting.
А оно што се тамо ради једноставно је одвратно.

What was needed to be done[in 1991] is being done now.
Ono što je trebalo da se uradi[ u 1991] radi se sada.

Final testing is being done as I am writing this.
Завршни тест се ради као што сам писати овај.

Not understand, and do not want to understand, that what is being done, and.
Oni ne razumeju i ne žele da razumeju da ono što je urađeno.

And all that is being done is giving unreal, shallow hope.
И све што се ради даје нереалну, плитку наду.

Make sure you're covered when work is being done on your home.
Уверите се да сте покривени када се посао ради у вашем дому.

Not enough is being done to solve this problem.
И даље се не ради довољно да се тај проблем реши.

There's all this talk about helping homeowners but nothing is being done.
Много се прича о помоћи овим људима, а ништа се не ради.