Примери коришћења Се врши на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Плаћање се врши у рубрима.
The payment is made in roubles.
Испорука креме се врши поштом.
Delivery of cream is made by mail.
Обрачун се врши у метрима;
The calculation is made in meters;
Поправак у овом случају се врши према схеми.
Repair in this case is made according to the scheme.
Масажа се врши само са прстима;
Massage is done only with fingers;
Репродукција се врши у пролеће.
Reproduction takes place in the spring.
Испит се врши у мрачној соби.
The test is performed in a dark room.
Претходна вежба се врши без подршке.
Test is conducted without support.
Лечење се врши сваког другог дана.
Treatment is performed every other day.
Жене. Припрема се врши у Данској и.
Women. The preparation is made in Denmark and.
Обрада се врши са минималним подацима.
Processing is done with minimal data.
Пријављивање се врши путем овог линка.
Registration takes place via this link.
Масажа се врши на свака 4 сата током 3 дана.
Massage is carried out every 4 hours for 3 days.
Програмирање се врши у Адобе Фласх АС3.
The programming is done in Adobe Flash AS3.
Плаћање се врши у готовини или са Оранге МТН Мобиле.
Payment is made in cash or with Orange MTN Mobile.
Регистрација се врши по претходном захтеву.
Registration takes place by prior request.
Интраоссеоус- Ињекција се врши у коштаном ткиву.
Intraosseous- injection is carried out in the bone tissue.
Дијагноза се врши кроз сломљену кожу.
Diagnosis is done through broken skin.
Масажа се врши са просечним интензитетом на линијама масажа.
Massage is carried out with average intensity on massage lines.
Свако сечење се врши електричним заваривањем.
Each cut is made by electric welding.
Погодно и брзо третирање се врши само једним ласером;
Convenient and fast- The entire treatment takes place with only a Laser.
Уклањање се врши на ИИ- ИИИ степена.
Removal is carried out at II- III degree.
Након 30 дана, заливање се врши једном у 21-28 дана.
After 30 days, watering is done once in 21-28 days.
Поступак се врши под рентгенском контролом.
The procedure is performed under X-ray control.
У таквој ситуацији се врши симптоматска терапија.
In this situation, symptomatic therapy is performed.
Пријава се врши према одобреном обрасцу.
The application is made according to the approved form.
Администрација се врши у следећем волумену.
The administration is carried out in the following volume.
Лутрију се врши само на територији Русије.
The draw is conducted only on the territory of Russia.
Дакле, декорација се врши модерним декорацијама.
Therefore, the decoration is done with modern decoration.
Цхаттинг се врши са најлепшим Талк То Странгер.
Chatting is done with the most beautiful Talk To Stranger.
Резултате: 2140, Време: 0.0381

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески