Sta znaci na Srpskom IS IN A STATE - prevod na Српском

• је у стању
• се налази у стању
• je u stanju
• se nalazi u stanju

Примери коришћења Is in a state на Енглеском и њихови преводи на Српски

He is in a state of gratitude.
On je u stanju zahvalnosti.

Augusten, your mother is in a state of crisis.
Agastine. Tvoja majka je u stanju krize.

He is in a state of perfect concentration.
On je u stanju potpune koncentracije.

The Middle East is in a state of emergency.
Bliski istok je u stanju uzbune.

It is in a state of chronic fatigue, psychological.
То је у стању хроничног умора, психолошки.

In a day 90% of the time he is in a state of sleep.
На дан 90% времена он је у стању спавања.

Uncle Ray is in a state of suspended animation.
Ujka Rej je u stanju hibernacije.

In the female aspect God is in a state of being..
U ženskom aspektu Bog je u stanju bivstvovanja.

He is in a state of grace and would die blessed.
On je u stanju milosti i umreo bi blagosloven.

The American Ballet Company is in a state of financial emergency.
Амерички балет је у стању финансијског стања..

Macedonia is in a state of coma and there are two solutions to that: shock therapy or artificial life support," VMRO-DPMNE leader Nikola Gruevski said.
Makedonija se nalazi u stanju kome i za to postoje dva rešenja: šok terapija, ili veštačko održavanje života», izjavio je lider VMRO-DPMNE, Nikola Gruevski.

No procedure can not commence until the person is drunk or is in a state of hangover.
Не поступак не може да почне док је особа пијана или је у стању мамурлука.

The world is in a state of upheaval.
Svet je u stanju pometnje.

After the invention and creation of nuclear weapons, humanity is in a state of relative peace.
Након проналаска и стварања нуклеарног оружја, човечанство се налази у стању релативног мира.

The field is in a state of ferment.
Polje se nalazi u stanju previranja.

In addition to this program of treatment can be identified, and other activities that indirectly contribute to improving the state of health of the patient, who is in a state of adrenal crisis.
Поред овог програма лечења могу бити идентификовани, и друге активности које индиректно доприносе побољшању здравственог стања пацијента, који је у стању надбубрежне кризе.

Our country is in a state of mourning.
Naša zemlja je u stanju žalosti.".

Experts trust that this offers learning to actualize Six Sigma to give an ITIL good process which is in a state of harmony with the business objectives of the organization.
Стручњаци верују да ово нуди учење да актуелизује Сик Сигму како би се добио ИТИЛ добар процес који је у стању хармоније са пословним циљевима организације.

Household is in a state of social need.
Домаћинство је у стању социјалне потребе.

The client describes him as playing hide and seek, leading now in the game, he is in a state of concentration, expectations, which we all experienced in childhood.
Клијент га описује као играње скривача, који сада води у игри, он је у стању концентрације, очекивања која смо сви искусили у дјетињству.

Rather, the mind is in a state of continuous knowing and wakefulness- thoroughly mindful of all it is experiencing.
Umesto toga, takav um je u stanju kontinuiranog znanja i budnosti- potpuno svestan svih svojih iskustava.

During these periods of the so-called imprint vulnerability or imprint desensitization, the personality is in a state where images associated with a certain pattern of behavior are perceived by a larger measure unconsciously.
Рањивости отиска или десензибилизације отиска, личност је у стању у којем се слике повезане са одређеним обрасцем понашања перципирају већом мјером несвјесно.

A person who is in a state of lethargy, first of all, should be provided with adequate living conditions in order to minimize the occurrence of side effects upon awakening.
Особи која је у стању летаргије, пре свега, треба обезбедити адекватне животне услове да би се смањила појава нежељених ефеката након буђења.

The Lithuanian president declared that Russia is in a state of war with Ukraine and so is effectively at war with Europe.
Rusija je u stanju rata sa Ukrajinom, što posledično znači da je i u ratnom stanju sa Evropom.

Our society is in a state of moral declension.
Наше друштво се налази у стању моралне деградације.

If the patient is concentrated on his feelings, besides is in a state of despair or depression, the pain can be subjectively perceived as more acute.
Ако је пацијент концентрисан на своја осећања, поред тога што је у стању очајања или депресије, бол се може субјективно схватити као акутнији.

Ukraine is in a state of technical default.
Сама украјинска држава реално се налази у стању техничког дефолта.

Your morality is in a state of development.
Tvoja moralnost je u stanju razvoja.

The whole world is in a state of alert, from Rome to Moscow, from Sydney to Mogadishu.
Ceo svet je u stanju pripravnosti, Od Rima do Moskve, Od Sidneja do Mogadiša.

And the person is in a state of constant clamping.
И особа је у стању сталног стезања.