IS IN A STATE Meaning in Thai - translations and usage examples

• อยู่ในสถานะ
• อยู่ในสภาพ

Examples of using Is in a state in English and their translations into Thai

If you feel that one of them is in a state bordering on aggression.
หากคุณรู้สึกว่าคนใดคนหนึ่งอยู่ในสภาพที่ติดกับการรุกราน

It is in a state where it goes down immediately due to overwork.
มันอยู่ในสถานะที่มันจะลงไปทันทีเนื่องจากการทำงานหนักเกินไป

What eventually produces that the person is in a state of almost constant alertness.
ในที่สุดสิ่งที่ก่อให้เกิดว่าบุคคลที่อยู่ในสถานะของการเตรียมพร้อมเกือบคงที่

The self is in a state of “nirvikalpha samadhi†or boundless consciousness.
ตัวเองอยู่ในสถานะของ“nirvikalphasamadhiâ€สติหรือไม่มีที่สิ้นสุด

VR will grow rapidly in 2018, because the technology is in a state where it reaches consumer price.
VRจะเติบโตอย่างรวดเร็วในปี2018เนื่องจากเทคโนโลยีอยู่ในสถานะที่ราคาเข้าถึงผู้บริโภค

If your computer is in a state of vulnerability, the program alerts you immediately and begins to take action.
หากคอมพิวเตอร์ของคุณอยู่ในสถานะของช่องโหว่โปรแกรมแจ้งเตือนคุณทันทีและเริ่มที่จะดำเนินการ

Entropy means that everything in the world-- everything-- is in a state of decline and decay-- the arch.
เอ็นโทรพีหมายความว่าทุกอย่างในโลกทุกอย่างอยู่ในสภาวะของการเสื่อมและสลายไปตามแนวโค้ง

Four, insulated terminal is in a state of separation should be fitted with a protective cap or shall adopt other measures for dust;
สี่ฉนวนขั้วอยู่ในสถานะของการแยกควรจะติดตั้งฝาครอบป้องกันหรือจะต้องใช้มาตรการอื่น

Batteries floating charged in this unbalancing way for a long time without Base Site Battery Protector System or Stationary Battery Pulse Equalizer, that will cause the higher voltage cells seriously dehydrated, and the lower voltage cell is in a state of under-charged.
แบตเตอรี่ลอยลอยอยู่ในวิธีการที่ไม่สมดุลนี้เป็นเวลานานโดยไม่มีBaseSiteBatteryProtectorSystemหรือBatteryPulseEqualizerซึ่งเป็นสาเหตุให้เซลล์แรงดันสูงถูกคายน้ำอย่างจริงจังและเซลล์แรงดันไฟฟ้าต่ำกว่าอยู่ในสถานะที่ชาร์จน้อย

Since this is relatively hard, it is in a state where it has become rough or rough.
มม ตามรูขุมขนเนื่องจากสิ่งนี้ค่อนข้างยากจึงอยู่ในสถานะที่หยาบหรือหยาบ

Batteries floating charged in this unbalancing way for a long time without Battery Smart Pulse Protector or Battery Equalizer and Battery Optimizer, that will cause the higher voltage cells seriously dehydrated, and the lower voltage cell is in a state of under-charged.
แบตเตอรี่ลัดลอยด้วยวิธีไม่สมดุลนี้เป็นเวลานานโดยไม่ต้องใช้แบตเตอรี่SmartPulseProtectorหรือBatteryEqualizerและBatteryOptimizerซึ่งจะทำให้เซลล์แรงดันสูงถูกคายน้ำอย่างจริงจังและเซลล์แรงดันไฟฟ้าต่ำกว่าอยู่ในสถานะที่ชาร์จน้อย

During these periods of the so-called imprint vulnerability or imprint desensitization, the personality is in a state where images associated with a certain pattern of behavior are perceived by a larger measure unconsciously.
ในช่วงเวลาเหล่านี้ที่เรียกว่าช่องโหว่ของสำนักพิมพ์หรือdesensitizationสำนักพิมพ์บุคลิกภาพอยู่ในสถานะที่ภาพที่เกี่ยวข้องกับรูปแบบของพฤติกรรมบางอย่างจะถูกรับรู้โดยวัดขนาดใหญ่โดยไม่รู้ตัว

Research shows that when a person is in a state(called“flowing” or“in a region,”) of high concentration, performance, and concentration, not only will you become more productive or create better jobs in your brain It also releases a large number of chemicals, such as serotonin, dopamine, endorphin and anandamide.
การวิจัยแสดงให้เห็นว่าเมื่อบุคคลอยู่ในสถานะเรียกว่าไหล" หรือในภูมิภาค" ที่มีความเข้มข้นสูงประสิทธิภาพและความเข้มข้นไม่เพียงแต่คุณจะมีประสิทธิผลมากขึ้นหรือสร้างงานที่ดีขึ้นในสมองของคุณสารเคมีจำนวนมากเช่นserotonin, dopamine, endorphinและanandamide

As both the methodologies of ITIL and Six Sigma are imperative to the accomplishment of a business, going to ITIL training alongside Six Sigma will demonstrate additional helpful. Experts trust that this offers learning to actualize Six Sigma to give an ITIL good process which is in a state of harmony with the business objectives of the organization.
เนื่องจากทั้งสองวิธีของITILและSixSigmaมีความจำเป็นต่อความสำเร็จของธุรกิจการฝึกอบรมITILควบคู่ไปกับSixSigmaจะแสดงให้เห็นถึงประโยชน์เพิ่มเติมผู้เชี่ยวชาญเชื่อว่าข้อเสนอนี้มีการเรียนรู้ที่จะทำให้SixSigmaเป็นกระบวนการที่ดีของITILซึ่งอยู่ในสภาพที่สอดคล้องกับวัตถุประสงค์ทางธุรกิจขององค์กร

Most anabolic steroids, especially the androgens, cause inhibition of the body's own testosterone production. When a bodybuilder comes off a steroid cycle, natural testosterone production is zero and the levels of the steroids taken in the blood are diminishing. This leaves the ratios of catabolic: anabolic hormones in the blood high, hence the body is in a state of catabolism, and, as a result, much of the muscle tissue that was gained on the cycle is now going to be lost.
สเตียรอยด์ที่พบมากที่สุดโดยเฉพาะอย่างยิ่งtheandrogensทำให้เกิดการยับยั้งการผลิตฮอร์โมนเพศชายของร่างกายเมื่อนักเพาะกายออกมารอบรอยด์การผลิตฮอร์โมนเพศชายตามธรรมชาติเป็นศูนย์และระดับของเตียรอยด์ที่ถ่ายในเลือดลดน้อยลงสิ่งนี้ทำให้อัตราส่วนของcatabolic: ฮอร์โมนanabolicในเลือดสูงเพราะฉะนั้นร่างกายอยู่ในสภาพcatabolismและผลเนื้อเยื่อของกล้ามเนื้อส่วนใหญ่ที่เกิดขึ้นในรอบนี้จะหายไป

And the person himself will be in a state of total impotence.
และคนที่ตัวเองจะอยู่ในสภาพของความอ่อนแอทั้งหมด

Your brain was in a state of chaos.
สมองนายเลยอยู่ในสภาวะสับสน

It first happened when you were in a state.
อย่างแรกที่มันจะเกิดเมื่อคุณอยู่ในสภาพ

If we are in a state of continual forgiveness.
ถ้าเราอยู่ในสภาวะที่ได้รับการอภัยอย่างต่อเนื่อง

Years ago, in 1994, Apple Computer itself was in a state of crisis.
ปีที่ผ่านมาในปี1994แอปเปิ้ลคอมพิวเตอร์ตัวเองอยู่ในสภาพวิกฤต

You are in a state of constant anxiety and indecision.
คุณอยู่ในภาวะวิตกกังวลและไม่แน่ใจอย่างต่อเนื่อง

The people entombed in amber are in a state of suspended animation.
ประชาชนที่ถูกฝังอยู่ในผลึกจะอยู่ในสถานภาพถูกระงับการเคลื่อนไหว

This means the individual will be in a state of low testosterone for quite some time, and that can come with a host of bothersome symptoms.
ซึ่งหมายความว่าแต่ละคนจะอยู่ในสถานะของฮอร์โมนเพศชายต่ำสำหรับค่อนข้างบางเวลาและที่สามารถมาพร้อมกับโฮสต์ของอาการน่ารำคาญ

The reason is that when we're in a state where we can be monitored, where we can be watched, our behavior changes dramatically.
เมื่อเราอยู่ในสภาพที่เราสามารถถูกเฝ้าดูถูกติดตามพฤติกรรมของเราจะเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว

In the time zone at 10 o'clock we were in a state of reserves only with 2 people.
ในเขตเวลา10นาฬิกาเราอยู่ในสถานะขอสงวนเฉพาะกับ2คนเท่านั้นฉันจะสามารถที่จะจบได้ดีดังนั้นฉันสามารถทำเช่นเดียวกับร้อยละสิบใช้เวลารวมประมาณ

So, the wild elephants today are in a state very vulnerable for hunting by hunters.
ช้างป่าในปัจจุบันจึงอยู่ในสภาวะที่เสี่ยงต่อการล่าของนายพรานเป็นอย่างมาก

Ants living in the northern part of Russia can be in a state of hibernation up to 9 months a year, without eating anything.
มดที่อยู่ในภาคเหนือของรัสเซียสามารถอยู่ในสภาพไฮเบอร์เนตได้ถึง9เดือนต่อปีโดยไม่กินอะไร

Here- The purchaser and/or recipient must be at least 20 years old and must not be in a state of intoxication.
ผู้ซื้อสินค้าและหรือผู้รับสินค้าจะต้องมีอายุไม่ต่ำกว่า20ปีและต้องไม่อยู่ในสภาพมึนเมา

If a person pronounces words distinctly, pronounces whole phrases, then this indicates his being in a state of paradoxical sleep or in the stage of changing sleep with wakefulness.
หากบุคคลคนหนึ่งออกเสียงคำอย่างชัดเจนให้ออกเสียงทั้งวลีนี่เป็นการแสดงว่าเขาอยู่ในสภาวะหลับขัดหรือในขั้นตอนของการเปลี่ยนแปลงการนอนหลับอย่างตื่นตัว

For example, all the lice that inhabit the territory of Russia, as well as desert species that are in a state of suspended animation in winter.
ยกตัวอย่างเช่นไม้ทุกชนิดที่อาศัยอยู่ในดินแดนของรัสเซียเช่นเดียวกับสายพันธุ์ทะเลทรายที่อยู่ในสถานะanabiosisในฤดูหนาว