Sta znaci na Srpskom IS NOT BASED - prevod na Српском

• није заснована
• се не заснива
• није базиран
• се не темељи
• није заснован
• nije zasnovan
• nije zasnovana
• se ne zasniva
• није базирана
• nije baziran
• nije bazirana

Примери коришћења Is not based на Енглеском и њихови преводи на Српски

Is not based on the truth.
Ali nije zasnovan na istini.

Our marriage is not based on love.
Наш брак није заснована на љубави.

It is not based on empirical evidence of effectiveness.
Она није заснована на емпиријским доказима о ефективности.

God's love is not based on the.
Božija ljubav nije zasnovana na osećanjima.

One is to create an entirely new money system that is not based on debt.
Постоји предлог увођења монетарног система који није заснован на дугу.

Yet that is not based on the truth.
Ali nije zasnovan na istini.

I am aware, but, again, this character is not based on him.
Znam, ali lik se ne zasniva na njemu.

Stigma is not based on facts.
Драганића није заснована на чињеницама.

She does not accept a marriage which is not based on love!
To nije razlog da trpiš u braku koji nije zasnovan na ljubavi!

God's love is not based in emotion.
Božija ljubav nije zasnovana na osećanjima.

While there, after much study and meditation, he concluded that the Catholic religion is not based on the Bible.
Тамо је, након много истраживања и медитације, закључио да се католичанство не темељи на Библији.

This statement is not based on facts.
Оваква изјава није заснована на чињеницама.

Sport is not based on humanism, but on a«technical civilization».
Спорт се не заснива на хуманизму, већ на“ техничкој цивилизацији”.

The court's decision is not based on law.
Izjava ministra nije zasnovana na pravu.

Success is not based on the amount of money you make.
Uspeh nije zasnovan na količini novca koji ulažete.

No, iris biometrics is not based on color.
Ne, biometrika irisa nije bazirana na boji.

Faith is not based on how we feel, but on what we know.
Naša vera se ne zasniva na tome kako se osećamo, već na činjenicama.

International politics is not based on ultimatums.
Дијалог није заснован на ултиматуму.

Approval is not based on Credit however it is taken into consideration.
Одобрење се не заснива на кредиту, али се узима у обзир.

And what if the serum is not based on your DNA?
A šta ako serum nije baziran na tvojoj dnk?

Architecture is not based on concrete and steel and the elements of the soil.
Arhitektura nije zasnovana na betonu i čeliku i elementima iz zemlje.

In other words, personhood is not based on having a body.
Другим речима, личност није базирана на поседовању тела.

Standard Italian is not based on the speech of the capital, Rome, but on the speech of Florence due to the influence Florentines had on early Italian literature.
Стандардни италијански није базиран на говору престонице, Рима, већ на говору Фиренце због утицаја који су Флорентинци имали у раној италијанској књижевности.

In other words, personhood is not based on having a body.
Drugim rečima, ličnost nije bazirana na posedovanju tela.

This film is not based on real life events.
Ovaj film nije zasnovan na stvarnim životnim događajima.

This shows that the relationship is not based on mutual respect.
Takva veza nije zasnovana na međusobnom poštovanju.

But faith is not based on what we feel but on facts.
Naša vera se ne zasniva na tome kako se osećamo, već na činjenicama.

This list is arbitrary and is not based on any metric.
Ова листа је произвољна и није заснована на било којој метрици.

Similarly, standard Spanish is not based on the speech of Madrid, but on the one by educated speakers from more northerly areas like Castile and León.
Слично томе, стандардни шпански није базиран на говору Мадрида, већ на оном образованих говорника северних области као што су Кастиља и Леон e. g.

Moral relativism asserts that morality is not based on any absolute standard.
Морални релативизам заговара да се морал не темељи ни на једном апсолутном стандарду.